Ke kulaiwi o koʻu mau kupuna.
Hō‘ano Hope ‘ia: 7/22/02; 7:51:09 PM.
For the ʻōlelo-impared: This is a journal of my travels in Ireland, documented in Hawaiian. The journey begins June 17, 2002..

Monday, July 1, 2002

I kēia lā, ua aʻo mākou no ka mōʻaukala o nā kānaka ma ʻIlelani. ʻAʻohe kanaka o ka wā mesolithic; ʻike ʻia nā mea hana mua a nā kānaka ma kapakai ma ʻō a ma ʻaneʻi ma ka wā neolithic (ma kahi o ka makahiki 7000 B.C.) Na kēia poʻe i kūkulu i nā hē, nā pā pōhaku, a me nā kiʻi pōhaku a mākou i ʻike ai i kēia lā. Ua ola lākou ma mua o ka hiki ʻana mai o ka poʻe Celts ma kahi o ka makahiki 300 A.D. ʻO nā mea hana pōkaku a me nā mea wale nō a mākou i ʻike ai nā mea a lākou i waiho ai. ʻAʻole maopopo leʻa ka poʻe kālaikanaka no hea mai kēia poʻe, akā, like nā mea hana pōhaku a lākou i hana ai me kā ka poʻe o Palani i hana ai ma ia wā hoʻokahi. Manaʻo kekahi poʻe no Sekotia ka poʻe mua i hiki mai i ʻIlelani, a ma luna paha o kekahi ʻāpana ʻāina i loaʻa ma waena o ʻIlelani a me Sekotia i ia wā. Ua piʻi aʻe ke kai ma hope, a i kēia manawa ʻaʻole i loaʻa ia "uapo" ma waena o Sekotia a me ʻIlelani, akā, ʻaʻole i hohonu ke kai ma waena.

Ua kaʻi mākou nā haumāna o ka papa ma kahi o ka 3 mile i kēia lā, no laila, luhi maoli nō māua ʻo Mālia i kēia manawa. Ua hele hou mai ʻo Paddy ma ka wā awakea no ke aʻo hou ʻana mai iaʻu i ka hoʻokani bodhrán. Nui kona hauʻoli i koʻu holomua, a e hele hou mai ana ʻo ia ma ka Poʻakolu. Waiho ʻo ia i kekahi pā sēdē i loaʻa nā mele ʻAiliki no ka hoʻomaʻamaʻa pū ʻana. ʻAʻole au i nānā iki i nā haʻawina ʻōlelo ʻAiliki i kēia lā; ʻo ia ana kaʻu i kēia pō.
7:43:32 PM    comment []


© Kuleana kope na Keola Donaghy, 2000.
 
June 2002
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
July 2002
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      


Click here to visit the Radio UserLand website.

Subscribe to "Ilelani" in Radio UserLand.

Click to see the XML version of this web page.

Click here to send an email to the editor of this weblog.