Home Page


   

 

http://www2.hawaii.edu/~vsah

VSAH và các nhà hảo tâm ủng hộ Đồng bào lũ lụt Miền trung năm 2010

Được tin trận lũ lớn xẩy ra trong tháng 10 năm 2010 đã gây thiệt hại về người và tài sản cho hàng ngàn hộ gia đình ở ba tỉnh Hà Tĩnh, Nghệ An và Quảng Bình, Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ phát động tinh thần "lá lành đùm lá rách" đã quyên góp tiền để ủng hộ cho các em học sinh có hoàn cảnh gia đình khó khăn và chịu ảnh hưởng của trận lũ vừa qua. Tổng số tiền các thành viên cùng các nhà hảo tâm khuyên góp được là $1800. Số tiền trên được gửi về Việt Nam trực tiếp tới các trường thông qua các liên lạc viên để hỗ trợ học sinh của các trường nằm trong vùng lũ qua 2 đợt:


 Đợt I
: số tiền $1300 được chuyển về hỗ trợ cho học sinh vùng bão lũ của hai tỉnh Quảng Bình và Hà Tĩnh. Sáu trường học đã được chọn với số tiền ủng hộ được chia như sau:

Tỉnh Quảng Bình (12 triệu đồng)
 - Trường THCS Minh Hóa: 3 triệu đồng (10 học sinh, mỗi em 300 ngàn đồng)
 - Tường tiểu học số II Tân Hóa: 4.5 triệu đồng (15 học sinh, mỗi em 300 ngàn đồng)
 - Trường tiểu học Minh Hóa: 4.5 triệu đồng (15 học sinh, mỗi em 300 ngàn đồng).
 
 Tỉnh Hà Tĩnh (13.8 triệu đồng)
 - Trường THPT Trần Phú: 4.6 triệu đồng (23 học sinh, mỗi em 200 ngàn đồng)
 - Trường tiểu học Đức Bồng: 4.6 triệu đồng (23 học sinh, mỗi em 200 ngàn đồng)
 - Trường THCS xã Phúc Trạch: 4.6 triệu đồng (23 học sinh, mỗi em 200 ngàn đồng).
 
 Tiền được chuyển về từng trường, các trường sẽ chụp ảnh cùng CERTIFICATE và gửi lại cho VSAH và những nhà hảo tâm.
 
 Đợt II: số tiền $500.

Trân trọng cảm ơn các nhà hảo tâm đã ủng hộ vật chất cũng như tinh thần hướng tới đồng bào ta, đồng thời trân trong cảm ơn ông Nhữ Đình Hoà và các liên lạc viên khác tại Việt Nam đã dành thời gian cũng như tự bỏ kinh phí đi lại và một số kinh phí khác trong việc chuyển tiền và Certificate tới các trường.

___________________________________________

  • Tin từ trường PTTH Trần Phú, Hà Tĩnh

Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ tặng quà ủng hộ lũ lụt
Gửi lúc: 22.11.2010 13:17
 
Được tin trận lũ lớn xẩy ra trong tháng 10 năm 2010 đã gây thiệt hại về người và tài sản cho hàng ngàn hộ gia đình ở ba tỉnh Hà Tĩnh, Nghệ An và Quảng Bình, Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ phát động tinh thần "lá lành đùm lá rách" đã quyên góp tiền để ủng hộ cho các em học sinh có hoàn cảnh gia đình khó khăn và chịu ảnh hưởng của trận lũ vừa qua. Có thể nói đây là một việc làm thể hiện tấm lòng tương thân, tương ái, thể hiện sự quan tâm của các sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ đến đồng bào miền Trung, Việt Nam ruột thịt.

        Trong đợt này Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ đã gữi ủng hộ trường THPT Trần Phú số tiền là 4,600,000 VNĐ, số tiền này đã được nhà trường trao tận tay các học sinh có gia đình chịu ảnh hưởng nặng trong đợt lũ lụt vừa qua dưới sự chứng kiến của toàn thể cán bộ, giáo viên và trên 2,000 học sinh của trường.
 

        
 


       Để xứng đáng với sự quan tâm, chia sẻ của Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ cán bộ, giáo viên và học sinh trường THPT Trần Phú, Đức Thọ, Hà Tĩnh sẽ cố gắng khắc phục hậu quả lũ lụt để quyết tâm phấn đấu  trong giảng dạy, học tập và rèn luyện để đạt được kết quả cao nhất trong năm học. 

(Source: http://thpt-tranphu-hatinh.edu.vn)

  • Thư cảm ơn từ bà Phó Hiệu Trưởng trường PTTH Trần Phú, Hà Tĩnh

Gửi: Hội Sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ.
Trường THPT Trần Phú, Hà Tĩnh đã nhận được thư và quà của Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii, Hoa Kỳ.
Nhà trường đã tiến hành thông báo cho toàn thể CBGV và học sinh và trao số tiền ủng của Hội đến tận tay các em học sinh.
Thay mặt nhà trường chân thành cảm ơn sự quan tâm của Hội sinh viên Việt Nam tại Hawaii và hy vọng tiếp tục nhận được sự quan tâm của các bạn sinh viên trong thời gian tới.
Chúc các bạn dồi dào sức khỏe, hạnh phúc, thành đạt trong học tập và công tác.
Chân thành cảm ơn!
                                                  Hà Tĩnh, ngày 22 tháng 11 năm 2010
                                                                        TM BGH
                                                                  P.HIỆU TRƯỞNG
                               
                                                                 Đinh Thanh Hà 
Thông tin, hình ảnh trao quà ủng hộ đã được đưa lên trang web của trường tại
đường link sau: http://thpt-tranphu-hatinh.edu.vn/modules.php?name=News&op=viewst&sid=133

(Email của bà Đinh Thanh Hà: dinhthanhha_tp@yahoo.com)

___________________________________________

  • Tin từ trường Trường THCS Xã Phúc Trạch
    Huyện Hương khê, Tỉnh Hà Tĩnh

Hình ảnh trao quà (số tiền là 4,600,000 VND) tại Trường THCS Xã Phúc Trạch Huyện Hương khê, Tỉnh Hà Tĩnh (ảnh do bà ông Hồ Quốc Thông cung cấp)

(Tiếp tục cập nhật hình ảnh trao quà tại Trường Tiểu học Xã Đức Bồng Huyện Vũ Quang, Tỉnh Hà Tĩnh)

___________________________________________

Tin từ tỉnh Quảng Bình (số tiền ủng hộ 12 triệu VND)

Thư gửi từ bà Thương Huyền (thuonghuyen173@gmail.com) và các liên lạc viên từ Quảng Bình:

Em là Thương Huyền ở Quảng Bình vừa rồi anh Dũng có giới thiệu em cho các anh chị để thay mặt mọi người đến tặng quà cho các em học sinh bị lũ lụt của miền trung trong đợt lũ lụt tháng 10 vừa qua. Sau khi nhận được tiền và giấy chứng nhận (40 suất quà mỗi phần trị giá 300.000 đồng tổng giá trị 12.000.0000 đồng)của Hội gửi về em đã báo cáo với UB Mặt trận tổ quốc Việt Nam huyện Minh Hóa và thông qua Phòng Giáo Dục Huyện Minh Hóa. Hôm nay (ngày 03/12/2010) em thay mặt toàn thể các anh chị đã cùng hai chuyên viên Phòng giáo dục, đài phát thanh huyện Minh Hóa đến và tặng quà cho 2/3 trường có trong danh sách được tặng quà đó. (Còn 1 trường do đường đi lại khó khăn đang mùa mưa nên lầy lội và không qua được suối nên em chưa đến trực tiếp để tặng được, nhưng em sẽ cố gắng thực hiện nốt trong thời gian sớm nhất có thể). Em có chụp ảnh của hai trường mà em đến trao quà đó và gửi cho anh một số ảnh để anh nắm rõ thêm tình hình ^^.
Em xin thay mặt những học sinh nghèo vùng lũ, thay mặt những người dân đang sống nơi đây xin gửi đến toàn thể các anh chị lời chúc sức khỏe và những lời cảm ơn sâu sắc.

Chúc các anh chị học tập tốt.

Hình ảnh trao quà (3,000,000 VND) tại Trường PTCS Minh Hoá -Minh Hoá-Quảng Bình (ảnh do bà Huyền cung cấp)

Hình ảnh trao quà (4,500,000 VND) tại Trường Tiểu học Minh Hoá -Minh Hoá-Quảng Bình (ảnh do bà Huyền cung cấp)

Trân trọng cảm ơn bà Thương Huyền và các liên lạc viên phía Việt Nam đã giúp các nhà hảo tâm chuyển quà tới tận tay các em và gia đình.

(Tiếp tục cập nhật hình ảnh trao quà Tại TRƯỜNG TIỂU HỌC SỐ II TÂN HÓA
Tân Hóa - Minh Hóa - Quảng Bình)

___________________________________________

Tin từ tỉnh Quảng Ngãi (số tiền ủng hộ: 10,000,000 VND)

Hình ảnh trao quà (4,000,000 VND) cho 20 em học sinh Vùng Lũ Lụt tại Trường THCS DTNT Huyện Sơn Hà, Quảng Ngãi.
 

Hình ảnh trao quà (6,000,000 VND) cho 06 Gia Đình tại Tỉnh Quảng Ngãi Chịu Ảnh Hưởng Nặng Nề Của Đợt Mưa Lũ và Lở Núi Năm 2010.
 

___________________________________________

Bên cạnh việc ủng hộ đồng bào trong nước, các thành viên VSAH con thể hiện tinh thần quốc tế cao đẹp qua việc ủng hộ người dân Nhật Bản chịu ảnh hưởng của động đất và sóng thần năm 2011. Dưới đây là một số thông tin của hoạt động này qua email tổng kết của đợt ủng hộ (đợt ủng hộ chỉ kéo dài trong 02 ngày):   

"Hi all

Cam on nha minh da tham gia ung ho nhiet tinh cho dot quyen gop nay.

 
Xin Bao cao voi gia dinh minh tong so tien chung ta quyen gop duoc de ung ho nan nhan dong dat song than Nhat Ban la $556.

 
Hom nay, Tam da chuyen toan bo so tien toi the Japan Association for the United Nations World Food Programme (JAWFP) through a bank account created at Bank of Hawai'i. Day la tai khoan do ban Cheryl Tsuyki, EWC member, nguoi dam nhan viec chuyen tien EWC quen gop duoc ve Nhat Ban

 
Hien tai, Tam dang giu hoa don cua viec deposit tien vao tai khoan.
Moi thong tin ve viec chuyen tien tu tk den JAWFP do Cheryl giu (do con lien quan den thong tin ca nhan cua tai khoan)
Vay, neu nha minh, ai co cau hoi, hay thac mac lien quan den viec deposit tien va chuyen tien toi Nhat Ban, co the lien he voi Tam (tamtamhl@gmail.com); hoac truc tiep voi Cheryl (shctsuyuki@gmail.com) nhe

 
Chuc nha minh cuoi tuan vui ve
Tam"

Mahalo nui loa from The 'Ohana Donation Team

---------- Forwarded message ----------
From: Cheryl Tsuyuki <ctsuyuki@gmail.com>
Date: Wed, Apr 6, 2011 at 1:52 AM
Subject: Mahalo nui loa from The 'Ohana Donation Team
To: VSAH@yahoogroups.com, Hao Nguyen Thien <nguyenthienhao2002@yahoo.com>
Cc: Kohei Yamazato <kohei.yamazato@gmail.com>, Yoko Sato <yokosato@hawaii.edu>, Miguel <mllora3@yahoo.com>


Aloha Hao Nguyen Thien and VSAH members,

I am writing on behalf of the EWC 'ohana donation team (myself, Kohei Yamazato, and Yoko Sato) to personally thank you, as an organization and as individuals, for joining in our efforts to help with disaster relief in Japan. We cannot thank you enough for your initiative in organizing fundraising efforts within your community, and for reaching out and joining with us to donate the funds to the cause.

Last Friday, April 1st, Tam Nguyen and I went to the bank to deposit the $556 in donations raised by your organization and wired the money to the Japan Association for the United Nations World Food Programmed (JAWFP), the organization we are working with to support relief efforts. We are happy to report that your contribution has raised the total amount sent to Japan to $1508. This is incredible!

Though many of us are students, and every penny counts for us and our livelihoods here in expensive Hawai'i, your community alone was able to raise such an impressive amount. We sincerely thank you for your efforts and your kindness, your generosity and your empathy. Mahalo nui loa to each and every one of you.

I've included the email I sent to the East-West Center listserv below, which informs the community of the recent fundraising activities. Included is a message from Hitomi Yokote, an EWC alumna, who is currently directing the fundraising efforts at JAWFP. Please read it at your leisure.

Once again, sincerest mahalo for your collective support. We appreciate it!


- The EWC 'Ohana Donation Team -

Cheryl Tsuyuki, Kohei Yamazato, Yoko Sato

Trân trọng cảm ơn các nhà hảo tâm và các liên lạc viên đã ủng hộ và giúp đỡ trong 03 đợt ủng hộ năm 2010-2011.

 

 

 

 


Google VSAH Website

 

Please email to Vu Tu Anh - VSAH President or Le M. Bao - Website Master for further information or comment.