Below is a summary of what I did on my sabbatical leave,
following the instructions provided in Article V, A-8 of the 2001-2003 UHPA/BOR
Collective Bargaining Agreement.
The main purpose of my sabbatical leave was to work on a
second Master’s Degree to meet one of the minimum qualifications for promotion
to Librarian IV. I enrolled in the MA Program in the Linguistics department at
UH-Manoa and earned 21 units of the 30 required for the degree.
I was hired by Hamilton Library’s Head of Public Services
to work 19 hours per week in a nine- month casual hire/overload position. This
did not violate the terms of my sabbatical leave, as the employment did not
exceed what I would have received on full salary. In addition to being a
full-time graduate student, I managed to complete the following tasks:
- Developed
an interactive tutorial for the Expanded Academic Index periodical
database. (http://www2.hawaii.edu/~kroddy/eai/)
- Revised
and enhanced an Internet Tutorial I first created for Mookini Library’s
Instruction Program (http://library.uhh.hawaii.edu/instruction/manoa/web/).
- Drafted
and implemented new Web pages for “Learning the Library” (http://libweb.hawaii.edu/uhmlib/learnlib/learnlib.html)
The Head of Public Services wanted a central access point to Hamilton
Library Instructional Services. Working with librarians from various
departments, I created Web pages enabling UHM faculty and students to easily
locate library instruction services by department.
- Developed
an Information Literacy Program. I
searched the Web and library literature to ensure
that Hamilton Library’s
nascent Information Literacy Program was current
with the latest theories and practices in academic
libraries nationwide. I wrote a vision statement
and built the foundation for a Web site where more
information will eventually be added.
- WASC
Accreditation Visit. I helped Hamilton get ready for the site visit by
acquiring the printed WASC manual and reviewing the sections pertaining to
library services.
- Library
statistics software. After spending a fair amount of time testing various
Web-based statistical compilation products librarians could use to record
and submit instruction statistics electronically, I recommended the purchase
and installation of the following product: (http://www.objectplanet.com/Surveyor/).
With this product, I created two different interactive forms for librarians
to use:
-
Instructional statistics (http://www.objectplanet.com/survey/survey.asp?s=01244049154245090101)
-
Reference desk statistics (http://www.objectplanet.com/survey/survey.asp?s=01100083224137036157)
- Hamilton
Library Web calendars (http://libweb.hawaii.edu/uhmlib/staffonly/calindex.html)
I recommended the purchase and implementation of the Web calendar software
that Mookini has been using for years. This will enable library faculty and
staff working in three buildings to easily reserve electronic classrooms,
create interactive departmental calendars and reference desk schedules, etc.
I supervised the installation of the product on the server, while a
colleague designed the various calendars. Approximately 16 scheduling
calendars are now being used by library administration, faculty, and staff.
- I
spent an average of 3 hours per week providing reference assistance to
library users at the Central Information Desk. I occasionally took on extra
hours when other librarians had last-minute meetings or other scheduling
conflicts.
- The
development of a library promotion/publicity campaign to announce the
official opening of Phase III and the completion of asbestos removal and the
re-roofing of Phase II. The report may be reviewed at http://www2.hawaii.edu/~kroddy/hamilton/adcampaign.htm
- The
digitization of the 1437 page Blount Report, the first U. S. Congressional
report of the Annexation of Hawaii. After my nine-month contract with the
Public Services department expired in June, I was hired as a graduate
assistant in Desktop Network Services. There I served as one of two
digitization assistants for the Blount Report. I was responsible for
scanning pages 500-1437 (937
pages). I ran each scanned page through an OCR software program to convert
it into an MSWord document. I then reformatted, spell-checked, and proofread
each page. Finally, I converted each page into HTML so that it could be
searched by keyword using the SWISH
program. As of this writing, I am continuing to work on the Report as a
community service project, and hope to have it available to the public by
November 2002. For a peek, go to: http://128.171.57.100/libdept/hawaiian/annexation/blount/br0500.html
Summary of
Coursework completed for the Master’s Degree in Linguistics, UH-Manoa
Summer 2001:
|
Course
|
Title
|
Grade
|
|
Linguistics 346
|
Pidgins and Creoles
|
A
|
Three credit hours earned. GPA for this term is 4.00.
Fall 2001:
|
Course
|
Title
|
Grade
|
|
Linguistics 344
|
Languages of the World
|
A
|
|
Linguistics 630
|
Field Methods
|
A
|
|
Linguistics 640G
|
Cognitive Linguistics
|
A
|
Nine credit hours earned. GPA for this term is 4.00.
Spring 2002:
|
Course
|
Title
|
Grade
|
|
Linguistics 615
|
The Nature of Language
|
A
|
|
Linguistics 645
|
The Comparative Method
|
A
|
|
Linguistics 750F
|
Topics in Phonology-Prosody
|
A
|
Nine credit hours earned. GPA for this term is 4.00.
updated: 15
June
2003