terminology:

• paleography
• text
• manuscript
• facsimile
• diploma, diplomatic
• transcription
• script, hand
• translation
• language
• edition

websites:

• Anglo-Saxon Manuscripts
• The Planctus for William Longsword : one text, two manuscripts, two transcriptions, three text editions.
• An 11th century Anglo-Saxon Glossary: text, manuscript, diplomatic transcription, semi-diplomatic edition, edited text, translation
• AElfric's Homilies on Judith, Esther, and the Maccabees: critical editions
• Wulfstan's Sermo Lupi ad Anglos: edition and glossary
• Medieval Manuscript Manual
• David Postles, Medieval Paleography at ORB
• Ductus, online paleography course
• Scriptorium digital encoding initiative