Dena'ina Field Recordings: Kenai Dialect

Ephim Baktuit

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next


Verb: ja#l+dleq’  'to laugh'

izhi begh jagheldleq’ he laughed about his name
begh jagheldleq’ he laughed about it
hugh jagheldleq’ he laughed at himself
hugh jagheldleq’ I laughed at myself
hugh jaldlih he is laughing at himself

   
(begh) jashghiłyeq’ He made me laugh about it.

   
niłegh hghazdleq’ They mocked each other.
hughasdedleq’ He mocked himself.

 


|| Terms of Use ||.
ANLC

Produced & distributed by:

Alaska Native Language Center
&
Alaska Native Heritage Center