leaf banner

Na Mamo: Hawaiian People Today

cover

Welcome to the Home Page of
Na Mamo: Hawaiian People Today

Na Mamo: Hawaiian People Today is a 250-page book that profiles living Hawaiians and their modern practice and perpetuation of the Hawaiian culture. This website gives you the opportunity to learn more about the book and the people it profiles. We've also included some of the book's 60 black and white photographs. Following is one of the 14 chants and mele that introduce each of the chapters. We hope you enjoy the Hawaiian People Today experience and that it inspires you to learn more. For more information about getting the book, please contact Native Books Hawai`i at nativebk@lava.net.

(signature)

E Mau Ana Ka Ha`aheo

(Hui)
E mau ana ka ha`aheo, ka ha`aheo o ka nohona
E ola kamaehu o ka lahui, o ka lahui Hawai`i
E mau ana ka ha`aheo, ka ha`aheo o ka nohona
Ka lahui pono`i o na kai, o na kai `ewalu.
Me na mea `oi loa mai na wa mamua, o holomua kakou i keia au
Ua hiki mai ka wana`ao no ka ho`ola a me ka ho`ala hou.
(Hui)
E mau ana ka ha`aheo, ka ha`aheo o ka nohona
E ola kamaehu o ka lahui, o ka lahui Hawai`i
E mau ana ka ha`aheo, ka ha`aheo o ka nohona
Ka lahui pono`i o na kai, o na kai `ewalu.
E ho`a kakou i ka lama kupono no na hulu Hawai`i
E kukulu a`e kakou no ke ea o ka `aina me ke aloha a me ke ahonui.
(Hui)
E mau ana ka ha`aheo, ka ha`aheo o ka nohona
E ola kamaehu o ka lahui, o ka lahui Hawai`i
E mau ana ka ha`aheo, ka ha`aheo o ka nohona
Ka lahui pono`i o na kai, o na kai `ewalu.
Composed by S. Haunani Apoliona. All Rights Reserved.

Click here, for an English translation of the above mele (chant).


For a more in-depth look at Na Mamo: Hawaiian People Today

There are ten chapters in "Na Mamo: Hawaiian People Today". To learn more about the contents of the book, please explore the sections that interest you.....

From the Book

  • Introduction
  • Table of Contents (Includes Complete Chapters)
  • Chapter Summaries
  • Chapters Excerpts
  • Photo Gallery
  • About Na Mamo

  • Author: Jay Hartwell
  • Photographer: Anne Kapulani Landgraf
  • Publisher: `Ai Pohaku Press
  • Na Mamo Photo Exhibit
  • Support
  • Press and Reviews
  • Copyright Notice
  • tapa rule

    This page created by Han, Chen & Son.
    Copyright 2002 by Jay Hartwell.
    Last revision: 11/20/2002

    tapa rule

















































































































































    Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty, paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific, island, song. Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty, paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific, island, song.Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, healing, farming, taro, dance, craft, hawaiian language, canoe, surfing, tapa, religion, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, healing, farming, taro, dance, craft, hawaiian language, canoe, surfing, tapa, religion,Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song. Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, healing, farming, taro, dance, craft, hawaiian language, canoe, surfing, tapa, religion,Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele,sovereignty, paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.island, song.Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, aloha, native, huna, lava, ukulele, pele, sovereignty,paddling, outrigger, slack key, falsetto, mana, haole, Kamehameha, Pacific,island, song.Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, healing, farming, taro, dance, craft, hawaiian language, canoe, surfing, tapa, religion,Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, Hawaii, Hawaiian, Hawaiian People, hula, music, healing, farming, taro, dance, craft, hawaiian language, canoe, surfing, tapa, religion,