Title Index to

The Hawaii LibraryAssociation Journal

Vol.1 thru Vol.45


Prepared by James P. Adamson


"Aging in Hawaii: a bibliography, 1970-1977," by Unni Rowell, 1977, Vol.34, p.31-44

"Agnes in wonderland: Public Archives of Hawaii," by Agnes Conrad, October 1955, Vol.12, no.1, p.16-17

"Albert and i," [sic] by Betsy Cunningham, November 1960, Vol.17, no.1, p.21-23

"All animals are equal? a forum on book selection," by The Library of Hawaii Staff, October 1955, Vol.12, no.1, p.8-9

"Aloha nui loa pau aole*," by Clare Murdoch, October 1956, Vol.13, no.1, p.21

"The aloha spirit in island libraries," by A. Malihini April 1952 Vol.8, no.2, p.9-10

"ALA comes to Hawaii," by Suzanne Starr, March 1958, Vol.14, no.2, p.18-19

"The ALA meeting," by Suzanne Starr, September 1947, Vol.4, no.3, p.6

"The annual GSLS placement report," by Ira W. Harris, 1976, Vol.33, p.52-76

"Annual GSLS placement report: resisting recession," by Ira W. Harris, 1982, Vol.39, p.63-66

"The annual GSLS placement report: upward trend?," by Ira W. Harris, 1981, Vol.38, p.27-30

"Are librarians overpaid: a symposium," October 1955, Vol.12, no.1 p.1-7

"Around the world in ninety-two days," by Alice Covell, October 1956, Vol. 13, no.1, p.22-25

"Austin Public Library, Texas," by Margaret S. Bagley, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.37-38

"Author index to the Hawaii Library Association Journal: vol.1 thru vol.45, 1947-1994," prepared by James P. Adamson, 1994, Vol. 45, p.45-54

"Automatic creation of order records through BNA's NTO on UHCARL," by Marla J. Whitney, 1993, Vol.44, p.26-29

"Automation: a psychodrama," by Yvonne Smith, March 1958, Vol.14, no.2, p.43-47

"Automation for the Hawaii State Library System," by Masae Gotanda, December 1974, Vol.31, no.2, p.3-10

"The availability of 1970 census data in Hawaii," by Rose Myers, December 1971, Vol.28, no.2, p.21-24


"Back to a new routine," by Mrs. Carroll Richardson, April 1955, Vol.11, no.2, p.11

"Bellows Field: a writer's metaphor," by Graham Salisbury, 1994, Vol.45, p.15-21

"Barcoding: the essential link," by Larry N. Osborne, 1993, Vol.44, p.17-22

"Bibliographic control of Hawaiian language imprints; a sabbatical report," by Janet E. Bell, December 1969, Vol.26, no.2, p.3-6

"Bibliographic control of Hawaiian language imprints; a sabbatical report, part II," by Janet E. Bell, June 1970, Vol.27, no.1, p.12,13

"Big wheels, little wheels," by Edna Tsusaki, November 1959, Vol.16, no.1, p.17-18

"The book and i [sic]," by Lucile Monroe, September 1947, Vol.4, no.3 p 1-2

"Bookpay: a scenario for encouraging reading," by Paul Heinberg, 1991, Vol.42, p.32-34

"Books for Sale!," by Ruth Birnie, March 1957, Vol.13, no.2, p.20

"Bookmobile service comes to Samoa," by Janice Lommen, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.27-30

"Bookmobiling on Maui," by Louise Kellenberger, June 1947, Vol.4, no.2, p.4

"Boston Public Library, Massachusetts," by Edward J. Montana, Jr., Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.29-33

"The Brainstormers; a play," by Catherine Colegrove with advice by Helen Bevens, April 1959, Vol.25, no.2, p.23-29

"Buddhism in Hawaii: an annotated bibliography," by Mabel Tanaka Suzuki, December 1975, Vol.32, p.60-66


"Can you take it?," by Eleanor H. Davis, October 1957, Vol.14, no.1, p.3-6

"The Catholic Library Society," by Agnes Conrad, March, 1958, Vol.14, no.2, p.23

"Censorship and problem area books!," by Mabel Jackson [speech], Fall 1963, Vol.20, no.1, p.11-13

"Censorship and the Library of Hawaii: 1913-1961," by Chieko Tachihata,1981, Vol.38,.p.47-57

"Censorship from Plato to the Moral Majority," by Therese Bissen Bard, 1981, Vol.38, p.43-46

"Central processing for the Catholic schools of Honolulu; a feasibility study," by Priscilla G. Harpham, December 1969, Vol.26, no.2, p.24-31

"The centralized processing center of the State of Hawaii," by Cynthia Yen, 1984, Vol.41, p.41-44

"Certification of librarians: should Hawaii have it?" by Agnes Conrad, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.14-18

"Champagne for breakfast," by Joyce Poepoe, November 1959, Vol.16, no.1, p.10-12

"The chance of a lifetime," by Floyd M. Cammack, 1980, Vol.37, p.3-20

"Children and the Penang Library," by Eloise Van Niel, December 1971, Vol.28, no.2, p.17-20

"Children's books since 1935: a workshop," by Susan Taylor, April 1960, Vol.16, no.2, p.9-11

"Christmas on the plantation," by Vivian L. Thompson, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.19-22

"Church College builds a library," by Kenneth T. Slack, October 1957, Vol.14, no.1, p.9-12

"Citation survey of education literature," by Paula Mochida, 1976, Vol.33, p.29-42

"City of refuge," by Ruth Bradley, November 1958, Vol.15, no.1, p.18-20

"A clearinghouse for academic innovation," by Linda K. Engelberg, December 1974, Vol.31, no.2, p.19-23

"Collecting Hawaii's plantation records: a case study in cooperation," by Robert Benedetto, 1984, Vol.41, p.15-20

"A community college library instruction system," by Floyd M. Cammack and Marri DeCosin, 1977, Vol.34, p.11-22

"Compiling school library orders with punched cards in Centralizing Processing," by Lawrence Auld, Spring 1964, Vol.20, no.2, p.14-25

"The computer age comes to Sinclair Library Listening Center, by John Southworth and Don Huddleston, December 1975, Vol.32, p.9-20

"Computerized information system at the Lockheed-George Company," by Charles K. Bauer and C. David Rife, June 1967, Vol.23, no.2, p.36-41

"Conservation of library materials: problems and prospects," by John Cotton Wright, June 1972, Vol.29, no.1, p.3-6

"Consumer's guide to Henry Miller," by Thelma H. Hadley, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.14-17

"Consumer's report on contact lenses," by Harold Githens, November 1959, Vol.16, no.1, p.22-23

"Continuing education in the use of OCLC for public service personnel," by Nina Horio, and Nancy J. Morris, 1981, Vol.38, p.31-42

"A contribution to cultural relations," by Jessica Jones, March 1948, Vol.5, no.1, p.1-2

"Controversial fiction," by Thelma Hadley, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.16-17

"Controversial literature in the public school libraries," Carolyn Crawford, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.17-18

"County Librarians Conference," by Mabel Jackson, April 1960, Vol.16, no.2, p.3-8


"Data processing systems for library services," by Stephen E. Furth, June 1967, Vol.23, no.2, p.21-25

"Dataphone for interlibrary cooperation in Hawaii," by Catherine Colegrove, December 1968, Vol.25, no.2, p.16-20

"A day on the bookmobile," by Mrs. Dwight Cunningham, April 1955, Vol.11, no.2, p. 7-8

"Dictionary catalog of the Hawaiian Collection," by Janet E. Bell, Spring 1964, Vol.20, no.2, p.30-32

"A directory of libraries and information sources in Hawaii and the Pacific islands," December 1970, Vol.27, no.2

"A directory of libraries and information sources in Hawaii and the Pacific islands," June 1972, Vol.29, no.2

"Distant data: distribution and shared access of commercial databases over a national network," by Theodore P. Koppel, 1993, Vol. 44, p.8-13

"Down with library posters!," by Helen Bevens, April 1956, Vol.12, no.2, p.19-20


"Early printers and printing in Hawaii," by Margaret Apple, December 1968, Vol.25, no.2, p.3-10

"East-West Center research collections," by Raymond G. Nunn, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.9-11

"East-West Population Institute Library," by Alice D. Harris, June 1971, Vol.28, no.1, p.9-12

"Effective communications: the key to reference service," by Janice J. Powell, June 1970, Vol.27, no.1, p.3-5

"The electronic information environment," by Joe Becker, 1982, Vol.39, p.29-36

"The emerging public library: an address to H.L.A.," by Robert D. Leigh, April 1960, Vol.16, no.2, p.11-24

"Enoch Pratt Free Library, Baltimore, Maryland," by Lee B. Gorshuch, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.40-47

"Escalator plan on Maui," by Mary Ellen Lindley, Mary Claire Pansch, and Jacqueline Enequist, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.19-20

"The exciting year ahead," by Jessie C. Wheelwright, April 1960, Vol.16, no.2, p.27-29

"Explosion blues on Oahu," by Irmgard Hormann, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.21-22


"The fable of the pure-minded librarian and how she lost the fight," by Pinklemon Ade, June 1948, Vol.5, no. 2, p.1

"The Fiction catalog: bible or booby trap?," by Catherine Colegrove, November 1960, Vol.17, no.1, p.24-34

"Fiji and beyond: East-West Center's refresher course for library assistants," by Eleanor H. Davis, June 1969, Vol.26, no.1, p.14-22

"Files on parade: ILWU Research Library," by Priscilla Shisido, October, 1955, Vol.12, no.1, p.8-9

"Fishes have no passports," by Jane Waldron, November 1958, Vol.15, no.1, p. 22-23

"Florida Library System," by Elizabeth Cole, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.33-34

"A forward look," by Ruth Stearns, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.26-27

"The Free Library of Philadelphia, Pennsylvania," by Charles N. Reed, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.23-25

"Friendly persuasion," by Carolyn Crawford, November 1961, Vol.18, no.1, p.3-5

"The friends," by Margaret Mary Frowe, September 1947, Vol.4, no.3, p.3

"From fair to fair: a review of Library/USA's first season," by Floyd M. Cammack, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.6-11

"From here to the orient," by Thelma Hadley and staff, November 1958, Vol.15, no.1, p.25-26


"The garden island index : a key to Kauai's history," by Catherine lo, 1983, Vol.40, p.17-31

"Gathering a photo-history collection," by Eileen Root, 1976, Vol.33, p.6-9

"Genealogical sources in Hawaii," by Agnes C. Conrad, June 1974, Vol.31, no.1, p.3-10

"General observations: here and there," by Charlotta Hoskins, March 1953, Vol.9, no.2, p.1-3

"Gifts and exchanges at the University of Hawaii Library," by William E. Lindstrom, June 1970, Vol.27, no.1, p.18-21

"Goals for special libraries in the 60's," by Johan Ronningen, Spring 1963, Vol.19, no.2, p.16-20

"Goals for public libraries in the 60's," by Mabel Jackson, Spring 1963, Vol.19, no.2, p.4-8

"Goals for the 60's: school library services," by Carolyn Crawford, Spring 1963, Vol.19, no.2, p.8

"Goals for the 60's: the University of Hawaii Library," Dr. Floyd M. Cammack, Spring 1963, Vol.19, no.2, p.9-15

"Government documents collection University of Hawaii Library," by Agnes Conrad, April 1952, Vol.8, no.2, p.4

"Governor's Committee on State Library Resources progress report," by Floyd Cammack, Spring 1964, Vol.20, no.2, p.2-8

"The GSLS placement report: a two-year summary," by Ira W. Harris and Gerald W. Lundeen, 1978, Vol.35, p.20-24

"The GSLS placement report: annual once again," by Ira W. Harris and Gerald W. Lundeen, 1979, Vol.36, p.44-48

"The GSLS placement report: another two year summary," by Ira W. Harris, 1983, Vol.40, p.67-73

"The GSLS placement report: familiar patterns," by Ira W. Harris and Gerald W. Lundeen, 1980, Vol.37, p.70-74

"Grants information: an introduction to Hawaii's Regional Foundation Collection," by Susan Thompson, 1979, Vol.36, p.17-23

"Great Expectations," HLA Panel Report, November 1958, Vol.15, no.1, p.6-12


"Hamilton Library and the OCLC experience," by Peggy Johnson, 1979, Vol.36, p.12-16

"Happily ever after!," by Virginia Crozier, April 1959, Vol.25, no.2, p.15-17

"Hawaii called!," by Joyce Salmon, May 1961, Vol.17, no.2, p.32-35

"Hawaii Library and Information Services in support of literacy: position paper committee on literacy," Committee on Literacy, 1991, Vol.42, p.15-23

"Hawaii Library Association and how it grew," by Jean Dabagh, December 1968, Vol.25, no.2, p.23-24

"HLA and the future," by Marion N. McDermott, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.2-3

"Hawaii Library Association Spring Conference," by Kathryn Hulme and Bob Krauss, December 1966, Vol.23, no.1, p.4-7

"Hawaii on record," by Agnes Conrad, April 1960, Vol.16, no.2, p.29-32

"The Hawaii Public Library System," by John T. Eastlick, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.6-8

"Hawaii reaches out: services to the disadvantaged," by Hanako S. Nakamura, June 1971, Vol.28, no.1, p.3-8

"Hawaii State Library's bookmobile service: Hawaii Public Library," by Frances K. Reed, December 1966, Vol.22, no.1&2, p.10-12

"Hawaii State Library's bookmobile service: Kauai Public Library," by Don W. McNeil, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.12-16

"Hawaii State Library's bookmobile service: Maui Public Library," by Mary Ellen Lindley, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.5-9

"Hawaii State Library's bookmobile service: Oahu Public Library," by Elizabeth Solk, Fall 1965 & Spring1966, Vol.22, no.1&2, p.3-4

"Hawaii Technological Information Center," by David L. Jones, December 1968, Vol.25, no.2, p.21-22

"Hawaii, U.S.A.!," a statehood diary, April 1959, Vol.15, no.2, p.2-5

"The Hawaiian economic foundation," by Beth Smith, March 1948, Vol.5, no.1, p.3

"Hawaiian language newspapers on microfilm," by Judith Reed, June 1971, Vol.28, no.1, p.33-35

"A Hawaiian renaissance in education," by Agnes Quigg, 1984, Vol.41, p. 71-80

"Hawaiian sportsman," by William Ranger, November 1961, Vol.18, no.1, p.21-23

"Hawaiian/Pacific indexing," by Anita Henry, 1978, Vol.35, p.25-34

"Hawaiiana in 1969," by Yasuto Kaihara, June 1970, Vol.27, no.1, p. 24-29

"Hawaiiana in 1970," by Yasuto Kaihara, June 1971, Vol.28, no.1, p.27-32

"Hawaiiana in 1971," by Yasuto Kaihara, June 1972, Vol.29, no.1, p.20-26

"Hawaiiana in 1972," by Yasuto Kaihara, December 1973, Vol.30, no.1 & no.2, p.

"Hawaiiana in 1973," by Yasuto Kaihara, June 1974, Vol.31, no.1, p. 11-13

"Hawaiiana in 1974," by Yasuto Kaihara, December 1975, Vol.32, p.29-40

"Hawaiiana in 1975 (with a few of 1976)," by Yasuto Kaihara, 1976, Vol.33, p.52-76

"Hawaiiana in 1977," by Yasuto Kaihara, 1978, Vol.35, p.35-51

"Hawaiiana in 1978," by Yasuto Kaihara, 1979, Vol.36, p.49-70

"Hawaiiana in 1979," by David Kittelson, 1980, Vol.37, p.75-92

"Health statistics relating to Hawaii: a bibliography," by Virginia Shichida Tanji, 1994, Vol.45, p.33-42

"Help wanted! a column of advice on library problems," by a panel of experts, March 1958, Vol.14, no.2, p.31-34

"Hey, look us over," by Charlotte Dang, December 1974, Vol.31, no.2, p.26-29

"The hidden persuaders," by Jean B. Stevens, April 1959, Vol.25, no.2, p.12-15

"Hilo Hospital: evaluation of a medical library," by Claire Hamasu, 1984, Vol.41, p.45-47

"A History of the Hawaii Library Association, 1921-1974," by Jean Dabagh, June 1974, Vol.31, no.1, p.11-13

"Honolulu Academy of Arts Library," by Marion Morse April 1952, Vol.8, no.2, p.4

"How times do change," by L. J. Van Nostrand, December 1946, Vol.3, no.3, p.1

"How to answer would-be-censors," by Charlotte L. Dang, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.14-16

"How to be famous without even trying," by Helen Bevens, March 1957, Vol.13, no.2, p.18-19

"Hurricane Iwa and the Learning Resource Center at Kauai Community College," by Katherine Peters, 1982, Vol.39, p.3-5


"I do publicity in paradise!" by Louise Cocroft, April 1951, Vol.7, no.2, p.4-5

"I go a-travelling," by Ann Hart, April 1955, Vol.11, no.2, p.15-16

"I love the card division," by Holon Gilbertson, March 1946, Vol.2 no.4, p.3

"If at first you don't retire," by Frances Reed, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.23-26

"If you collect photographs," by Robert A. Weinstein, June 1972, Vol.29, no.1, p.15-17

"The impact of AACR2 on the forms of Hawaiian place and corporate names, by Donald Masumori and Verna Young, 1981, Vol.38, p.16-26

"The impact of automation on the special library," by William A. Wilkinson, June 1967, Vol.23, no.2, p.15-20

"Impact of computerization on Indiana libraries," by Irene M. Strieby, June 1967, Vol.23, no.2, p.8-14

"Implementing goals for libraries with public support," by John McDermott, Spring 1963, Vol.19, no.2, p.21-25

"In memoriam: Janet Elizabeth Bell, 1910-1983," by Michaelyn Chou, 1983, Vol.40, p.1-15

"The information film in Honolulu," by Robert A. Gahran, April 1951, Vol.7, no.2, p.6-7

"Information transfer and technology in ancient Hawaii," by Rubellite K. Johnson, 1982, Vol.39, p.6-11

"An integrated information retrieval system for tsunami literature," by James M. Walling, William Mansfield Adams, and Dale Freeman, December 1969, Vol.26, no.2, p.18-23

"Interpreter's house," an Interview with Oi-Yung Chow, November 1958, Vol.15, no.1, p.17-18

"Invitation to read," by Richard S. Alm, October 1956, Vol.13, no.1, p.13,15

"An island universe," by Eleanor H. Davis, November 1960, Vol.17, no.1, p.2-5

"It rhymes with heresy," by Louise Martin, April 1960, Vol.16, no.2, p.32-34

"It's fun to exchange," by Lillian Rockett, March 1957, Vol.13, no.2, p.22

"It's the symbols that count," by Jane Waldron, March 1958, Vol.14, no.2, p.21-22


"Japanese Americans and relocation: a bibliography," by Kerry Mori, 1976, Vol.33, p.82-93

"Japanese libraries from a Hawaiian angle," by Robert D. and Helen C. Stevens, June 1971, Vol.28, no.1, p.17-23

"The Jean Charlot Collection, University of Hawaii," by John Charlot, 1983, Vol.40, p.47-51

"Johnny's homework a survey of library service to island schools," April 1954, Vol.10 no.2, p.1-13

"The joys of working for Uncle Sam," by Mildred Saunders, October 1955, Vol.12, no.1 p.16-17


"Kamehameha: the man and the myth," by Rick Williams, 1982, Vol.39, p.12-18

"Kauai highlights," by Lucille Moore, March 1948, Vol.5, no.1, p.4

"Kauai Interlibrary Cooperation Conference," by Katherine A. Peters, December 1971, Vol.28, no.2, p. 29-30

"The Kauai Public Library," by Thelma H. Hadley, April 1955, Vol.11, no.2, p.2-5

"Kentucky State Library," by Margaret Willis, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.34-37

"King County Library, Washington," by Herbert F. Mutschler, Fall 1965 & Spring1966, Vol.22, no.1&2, p.19-22

"The king makers," by Susan Taylor, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.12-13


"Leaves from the past," by Florence Harshe, December 1947, Vol.4, no.4, p.3-4

"Let George do your cataloging," by Esther J. Piercy, April 1959, Vol.25, no.2, p.22-23

"Letter from Tokyo," by Jane Fairweather, June 1946, Vol.3, no.1, p.4-5

"Letter to Carolyn," by Margaret E. Holden, April 1959, Vol.25, no.2, p.6-8

"Letter to the mainland," by Stella Watanabe, April 1956, Vol.12, no.2 p.18-19

"Liberry [sic] day in Hanalei," by Mrs. Henry Bickmyre, April 1955, Vol.11, no.2, p.5-7

"The liberty teachers," by Carolyn Crawford, October 1956, Vol.13, no.1, p.16-19

"The librarian as conservator," by Mary M. Lee, June 1972, Vol.29, no.1, p.7-14

"Librarian looks at scholar looking at library (a review to Jacques Barzun's The scholar looks at the library in C&RL, April 1946) by a Librarian, June 1946, Vol.3, no.1, p.2-3

"A librarian looks at the legislature," by Mabel Jackson, June 1947, Vol.4., no.2, p.1-2

"Librarians don't read," by Joyce Wright, November 1954, Vol.11, no.1 p.11-12

"Librarians for the sixties," by Florrinell F. Morton, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.1-5

"Libraries afloat: an overview," by Arlene Leong Luster, December 1975, Vol.32, p.3-8

"Libraries and acquisitions in the People's Republic of China," by Chau-Man Lau, 1979, Vol.36, p.5-11

"Libraries at the East-West Center," by Phyllis Kagehiro, 1983, Vol.40, p.37-46

"Libraries, culture and customs in Britain: a study tour," by Patti Hironaka and Cindy Pang, 1983, Vol.40, p.81-87

"Library 21," by Margaret Gray, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.9-13

"Library and information education in Hawaii," by Miles M. Jackson, 1982, Vol.39, p.67-69

"Library and information networks in the Pacific: needs and development," by Leigh R. Baker, 1978, Vol.35, p.5-16

"Library catalogs: a comparison," by Catherine McQuarrie, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.18-24

"Library development in Guam," by George Droste, Spring 1964, Vol.20, no.2, p.8-13

"Library development problems: a panel for school and public librarians," by Charlotte Dang, April 1960, Vol.16, no.2, p.24-27

"The library experiment station, HSPA," by Charlotta Hoskins, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.12-14

"Library friends at Manoa," by Millie Jue Tsui, 1976, Vol.33, p.10-28

"Library housekeeping: cleaning the bookstacks after a major fumigation," by Joyce Watson, 1992, Vol. 43, p.10-18

"Library instruction: the University of Hawaii at Hilo experience," by Susan F. Maesato and Kenneth R. Herrick, 1984, Vol.41, p.5-14

"Library instruction in a multi-cultural setting," by Richard C. Pearson and Rex Frandsen, 1983, Vol.40, p.33-36

"Library of American Samoa," by Betty S. Lunnon, June 1970, Vol.27, no.1, p. 14-17

"Library service in American Samoa," by Janice Lommen, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.24-27

"Library service in American Samoa: coming of age," by Sharon A. Vogel, 1978, Vol.35, p.17-19

"Library services in Western Samoa," by Bruce Turner, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.31-34

"The library story at UHHC," by Donald G. Wilson, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.2-8

"A library survey for Hawaii," by Mabel Jackson, April 1959, Vol.25, no.2, p.18-19

"Library/U.S.A.," by Ruth Fung, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.14-17

"Life as a library aid," by Barbara Betts, November 1959, Vol.16, no.1, p.19-21

"Life begins at forty," Susan Taylor, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.1-2

"LSCA Title I goes to prison," by Lydia Ranger, June 1972, Vol.29, no.1, p.18-19


"Maggie's manifesto," by Margaret E. Holden, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.26-27

"Maidens in uniform?," by Helen Bevens, October 1957, Vol.14, no.1, p.8-9

"Malihini in Miami," by Lucille K. Berg, October 1956, Vol.13, no.1, p.15-16

"Mamasan," by Jane Silverman, November 1958, Vol.15, no.1, p.26-27

"Managing a digitizing project," by Ann Toyota Rabinko, 1993, Vol.44, p.23-25

"Mary Poppins on Maui," by Marion McDermott, November 1961, Vol.18, no.1, p.10-13

"The master singers of Broadway," by Kenneth Harris, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.24-25

"Me, moonlighter," by William J. Myrick, November 1961, Vol.18, no.1, p.16-20

"The meaning in Japanese surnames," by Hiroko Ikeda, April 1960, Vol.16, no.2, p.36-38

"Medical libraries in the 50th state, by James H. Parrish, June 1969, Vol.26, no.1, p.23-25

"MEDLINE: a 'readers' guide for the doctor," by (Mrs.) Frances Granier, June 1974, Vol.31, no.1, p.38

"MEDLINE: its implications for librarianship in Hawaii," by Walter W. Walker, June 1974, Vol.31, no.1, p.33-37

"Memories of Caroline Curtis," by Margaret Gray, 1982, Vol.39, p.48-62

"Men at work," by a mens book panel, Spring 1962, Vol.18, no.2, p.23

"Microphotography: its use in the library," by Euphie Shields, June 1946, Vol.3, no.4, p.3

"Mini operation for a maxi move," by Barbara Burton Hoefler, June 1971, Vol.28, no.1, p.24-26

"Minneapolis Public Library, Minnesota," by Neville Alfken, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.38-39

"The Mission-Historical Library," by Bernice Judd and Willowdean C. Handy, November, 1952, Vol.9, no.1, p.1-2

"Mission Press printing paper Hawaii 1822-1854: intrinsic properties affecting its deterioration," by Linda Wiig, 1992, Vol. 43, p.32-43

"Mobile Public Library, Alabama," by Yvonne Chappell, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.27-28

"Moloka'i: a selective, annotated list of historical resources," by Lucille de Loach, December 1975, Vol.32, p.41-59

"Mr. and Mrs. Librarian," by Stanley and Kathleen Farmann, November 1961, Vol.18, no.1, p.14

"Mr. Gilter's report," by Lawrence Auld, Spring 1962, Vol.18, no.2, p. 17-18

"Municipal Reference Library," by Rachel P. Comba, November 1959, Vol.16, no.1, p.7-10

"Musical chairs," by Millie J. C. Tsui, May 1961, Vol.17, no.2, p.28-32.

"My seven league zoris," by Virginia Meyer, November 1959, Vol.16, no. 1, p.15-16

"My trip to India, " by Margaret Smith, November 1952, Vol.9, no.1, p.3-4


"The natives were friendly," by Suzanne Starr, November 1958, Vol.15, no.1, p.5-6

"The Nene award," by Gertrude Serata, December 1974, Vol.31, no.2, p.11-14

"New branch at Lahaina, Maui," by Virginia Wirtz, April 1956, Vol.12. no.2, p.11-12

"New code for bookmobile service", by Mabel Jackson, November 1958, Vol.15, no.1, p.12-13

"New faculty at the Graduate School of Library Studies," by Robert D. Stevens, December 1969, Vol.26, no.2, p.32-35

"A new goal for libraries in an age of mass communications," by Martha Hoverson, June 1970, Vol.27, no.1, p.6-11

"A new kind of library for the undergraduate," by Chieko Tachihata, June 1971, Vol.28, no.1, p.13-16

"New library at Hawaiian Telephone," by Jessie C. Larsen, November 1954, Vol.11, no.1, p.5-7

"The new look in cataloging: public's nightmare," by Wolverine, December 1947, Vol.4, no.4, p.1-2

"New school library standards," A panel discussion at a joint meeting of HLA and HSLA, April 1960, Vol.16, no.2, p.4-8

"Newspaper holdings of the Hawaiian Historical Society," by Willodean C. Handy, November 1953, Vol.10, no.1, p.1-2

"The next voice you hear," by Margret Holden, March 1958, Vol.14, no.2, p.16-18

"The 1969 PACAF library workshop," by Norman E. Dakan, June 1970, Vol.27, no.1, p.21-23

"No ivory tower," by Luna Hooponoopono, March 1946 Vol.2, no.4, p.2

"Notes on MARC," by Eloise S. Van Niel, June 1969, Vol.26, no.1, p.6-9

"Notes on the treatment of pamphlets in five mainland university libraries," by Euphie M. Shelds, December 1946, Vol.3, no.3, p.3

"The novelists discover Hawaii," by Clare Murdoch [an interview with Clare Murdoch], November 1960, Vol.17, no.1, p.18-20


"Ocean Science Information Center," by Barbara B. Tillett, December 1971, Vol.28, no.2, p.25-26

"Old man from Japan," by A. Memoir [Asian Section], November 1958, Vol.15, no.1, p.27-28

"On display: exhibit in the undergraduate library," by Geoffrey Armour, December 1974, Vol.31, no.2, p.24-25

"On the way to inter-shelving: elements in the decision," by De Etta Wilson, 1976, Vol.33, p.43-51

"A once told tale," by Andrew Hsuzu, December 1975, Vol.32, p.27-28

"One hundred and one Hawaiian libraries, a directory of libraries and special information sources in Hawaii," June 1968, Vol.25, no.1

"The other side of the desk," by Helen Bevens, November 1958, Vol.15, no.1, p.13-15.

"Out of the east," by Joyce Wright, November 1958, Vol.15, no.1, p.24-25

"Outofwhacky," by Ruth Horie, [a poem], 1984, Vol.41, p.32

"Oyez! oyez!," by Mabel Fraser, May 1961, Vol.17, no.2, p.26-27


"PACAF basic bibliographies," by Arlene D. C. Luster, December 1969, Vol.26, no.2, p.15-17

"A Pacific library and information network," by Miles M. Jackson, 1977, Vol.34, p.5-10

"Pamphlets," by Charlotta M. Hoskins, December 1946, Vol.3, no.3, p.2

"Paradise regained," by Kenneth T. Slack, May 1961, Vol.17, no.2, p.24-25

"Pass the ammunition: Hawaii Employers Council Library," by Ellen Y. Lee, October 1955, Vol.12, no.1, p.8

"A peep at the veep," Carolyn Crawford's Diary [with editorial], April 1959, Vol.25, no.2, p.8-11

"People with tattoos read books!," by Catherine Colegrove, Spring 1962, Vol.18, no.2, 27-31

"The perils of writing: a talk to HLA," by Kathryn Hulme, May 1961, Vol.17, no. 2, p.19-23

"Personnel Council-the first ten years," by Agnes Conrad, October 1957, Vol. 14, no.1, p.7-8

"Pineapple pentagon girl," by Barbara Steffee, March 1958, Vol.14, no.2, p.19-21

"A place in the sun," by Suzanne Starr, November 1961, Vol.18, no.1, p.15-16

"Placement of Hawaii library school graduates," by Ira. W. Harris, December 1974, Vol.31, no.2, p.15-18

"Placement update," by Ira. W. Harris, December 1975, Vol.32, p. 23

"Planning for computer use in library situations," by Sarah N. Thomas, June 1967, Vol.23, no.2, p.26-36

"A plea for the lowly pamphlet: with special reference to Hawaiian pamphlets," by James Tice Phillips, March 1947, Vol.3, no.4, p.1-3

"Please may-I come in?," by Gail Portwood, April 1955, Vol.11, no.2, p.16-17

"The PLI or, stars fell on Chicago," by Catherine Colegrove, November 1950, Vol.7, no.1, p.1-2

"The political arena," by Margaret E. Holden, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.3-4

"The Polynesian Voyaging Society and Voyages of the Hokule'a Collection in the Kamehameha Schools/Bishop Estate Archives," by Janet M. Zisk, 1992, Vol.43, p.5-9

"The post-war world book encyclopedia," by Joseph G. Nissen, June 1947, Vol.4, no.2, p.3

"Preparation on non-book materials for bibliographic access," by Donald Matsumori, 1977, Vol.34, p.23-30

"Presenting Robert Leigh," by Mabel Jackson, November 1959, Vol.16, no.1, p.6-7

"Preservation versus access: an archivist's view of actions toward a common goal," by James F. Cartwright, 1992, Vol.43, p.19-24

"Preserving Hawaii's history," by Ronald F. Chapman, December 1974, Vol.31, no.2, p.30-31

"Promoting literacy: an interview with Wally Amos," interview by James P. Adamson, 1994, Vol.45, p.5-13.

"Proposal for a conference of Pacific librarians and scholars to establish an association of Pacific research libraries," by Floyd Cammack, Spring 1964, Vol.20, no.2, p.26-29

"Proposed revision of the Library Services Act," by Mabel Jackson, Fall 1962, Vol.19, no.1, p.28

"Public Library of Cincinnati and Hamilton County, Ohio," by Elizabeth Shea, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.25-27

"The publication of an index to the Honolulu newspapers," by James R. Hunt, December 1969, Vol.26, no.2, p.12-14


"The question of names in Japanese cataloging," by Utako K. Walsh, December 1973, Vol.30, no.1&.2, p.27-32

"The quiet force," by Louis Shores, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.1-5


"Ralph Shaw highlights the Winter quarter," by Eleanor H. Davis, March 1957, Vol.13, no.2, p.24-25

"Ralph R. Shaw: the Hawaiian years," by Stanley L. West, December 1973, Vol.30, no.1&2, p.47-50

"Ralph R. Shaw Memorial Award," by Larry Goldstein, December 1973, Vol.30, no.1 & no.2, p.51-52

"Reclassification?," by Joyce Wright, November 1951, Vol.8, no.1, p.8-9

"Recruitment, selection and affirmative action, at the University Library, University of Hawaii, Manoa from 1974 to 1980," by Jean Ehrhorn, 1981, Vol.38, p.4-10

"The reference desk song," by Catherine Colegrove, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.6-11

"Reference work is nine-tenths nonsense," by Louis A. Cocroff, November 1951, Vol.8, no.1, p.5-7

"Remote control circulation at the University of Hawaii," by Floyd M. Cammack, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.20-26

"A report on what the American Library Association is doing for you," by Dorothy Turick, December 1966, Vol.23, no.1, p.22-26

"Resolutions of Hawaii's second Governor's Conference on Library and Information Services," by Wil Frost, 1979, Vol.36, p.24-38

"Rethinking reference: new models and how to get there," by Ann Coder, 1993, Vol.44, p.14-16

"Rivers of knowledge," by Genevieve Correa, November 1959, Vol.16, no.1, p.13-14

"Robot at the door," by Geraldine Milne, November 1954, Vol.11, no.1, p.7

"The Russian collection at the University of Hawaii," by Patricia Polansky, 1980, Vol.37, p.31-53


"The salary question," by Anonymous, October 1948, Vol.5, no.3, p.2

"The salary standardization board," by Dorothy C. McAlister, November 1952, Vol.9, no.1, p.6-7

"The Samoan child between two cultures: can the school librarian help?," by Carol Weaver, 1984, Vol.41, p.21-26

"A Sandwich Islands sojourn," by Carleton B. Joeckol, April 1954, Vol.10, no.2, p.13-14

"Saturday special at Laie," by The Journal staff, April 1959, Vol.25, no.2, p.20-22

"School of Library Studies at the University of Hawaii," by Leonard D. Tuthill, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.2-3

"Searching at the Drexel Institute of Technology Libraries," by Jack slater and Richard Snyder, December 1967, Vol.24, no.1, p.12-19

"Searching at the Duke University Library," by Christina Schmidt, December 1967, Vol.24, no.1, p.6-11

"Searching at the Pennsylvania State University Library," by Murray S. Martin and John R. Kaiser, December 1967, Vol.24, no.1, p.33-39

"Searching at the University of North Carolina Library," by Beatrice Montgomery and Ashby J. Fristoe, December 1967, Vol.24, no.1, p.20-32

"Selected oral history resources in Hawaii," by Michaelyn P. Chou, 1982, Vol.39, p.37-47

"The senior librarian/scholar-in-residence program at GSLS," by Robert D. Stevens, June 1969, Vol.26, no.1, p.3-5

"The serious side of reference work," by Virgina Crozier, November 1951, Vol.8, no.1, p.7

"Seven days in April," by Alice Covell, April 1959, Vol.25, no.2, p.19-20

"Seven down under: synopsis of a trip to New Zealand and Australia, by Michaelyn Chou, 1984, Vol.41, p.27-31

"Shakespeare's year---1964," by Katharine O. Vincent, Fall 1964, Vol.21, no.1, p.18-19

"A short history of the School of Library and Information Studies," by Miles M. Jackson and Robert D. Stevens, 1991, Vol.42, p.35-40

"Simplicity pattern by Hardkopf," by Genevieve Holladay, November 1961, Vol.18, no.1, p.5-6

"Social movements collection," by James Thomas, December 1971, Vol.28, no.2, p.27-28

"Software applications: dBASE III at the University of Hawaii at Hilo," by Kenneth R. Herrick, 1984, Vol.41, p.33-40

"Some criteria for a new university library," by Carl S. Stroven, April 1952, Vol.8, no.2 p.1-2

"Some thoughts towards administration of school libraries within the office of the assistant superintendent for library services," by Hunt, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.35-49

"The sons of the prophet," by Marion McDermott, November 1958, Vol.15, no.1, p.20-22

"South Pacific agriculture, 1978-80: coverage in major computerized bibliographic databases," by Barbara K. Bird, 1981, Vol.38, p.11-15

"South of the border," by Polly Paxton, April 1956, Vol.12, no.2, p.21-22

"The Speech-Communication Center at the University of Hawaii at Manoa," by Paul Heinberg, 1991, Vol.42. p.24-31.

"Standardized language in document selection," by James W. Perry, June 1967, Vol.23, no.2, p.41-59

"The status of libraries in American Samoa," by Miles M. Jackson, Jr., Fall 1963, Vol.20, no.1, p.19-23

"Story of the Honolulu Library and Reading Room Association," by Mary A. Burbank, 1991, Vol.42, p.4-15.

"Subject index to the HLA Journal, Volumes 24-35, 1967-1978," by Janet Lam, 1979, Vol.36, p.71-80

"Subject index to the Hawaii Library Association Journal: vol.36 thru vol.45, 1979-1994, by Elizabeth A. Stewart-Marshall, 1994, Vol.45, p.66-72

"Subscription agents," by Astha Hirota, December 1966, Vol.23, no.1, p.13-21

"Summary of Hawaii State Library Meeting on controversial books," by Ralph Heidenreich, June 1969, Vol.26, no.1, p.27

"A survey of indexes to Hawaiiana," by Joan Hori, December 1971, Vol.28, no.2, p.10-16

"A survey of library surveys," by Maurice F. Tauber, November 1960, Vol.17, no.1, p.6-18

"A survey of western language reference sources on Korea," by Geoffrey Armour, December 1975, Vol.32, p.9-29


"A tall house and Robert D. Leigh," by Thelma H. Hadley, May 1961, Vol.17, no.2, p.1-2

"Teenage roundup time," by Helen Willocks and Myrtle Mattison, March 1958, Vol.14, no.2, p.26-29

"Temps Perdu in the children's room," by A. Grove Day, March 1946, Vol.2 no.4, p.1

"Territorial civil service reclassification," by Joyce Wright, April 1952, Vol.8, no.2, p.3

"Testimony to the National Commission on Library and Information Science," by Michaelyn Chou, 1992, Vol.43, p.25-31

"Their Bones shall rise again!," by Mary Jaburek, March 1958, Vol.14, no.2, p.29-30

"They shall have music," by Eva L. Boyd, April 1956, Vol.12, no.2, p.12-17

"Things bright and things less shiny: an update," by James G. Igoe, December 1973, Vol.30, no.1 & no.2, p.11-15

"This is my island," by Sandra Carvaalho [a poem], Fall 1962, Vol.19, no.1, p.25

"A thousand lives," by Colin Cameron, [a book review], May 1961, Vol.17, no.2, p.35-36

"Three poems from Tropic on the Land, " by Kathryn MacFarlane Thompson, September 1946, Vol.3, no.2, p.1-2

"Three true stories and their (possible) moral for the future of UH Libraries nad librarians," by Jim Dator and Bindi Borg, 1993, Vol.44, p.4-7

"A thumbnail history of Laie, Oahu, Hawaii," by Rex Frandsen, 1981, Vol.38, p.1-3

"A time of harvest," by Kenneth T. Slack, Spring 1962, Vol.18, no.2, p. 8-12

"Title index to the Hawaii Library Association Journal: vol.1 thru vol.45, 1947-1994," prepared by James P. Adamson, 1994, Vol.45, p.55-65

"Toward bibliographic control of Hawaii state documents," by Proserfina A. Strona, 1980, Vol.37, p.21-30

"Tower Ivorial: a poem," by Mabel Fraser, November 1961, Vol.18, no.1, p.24

"Town mouse," by Suzanne Starr, November 1954, Vol.11, no.1 p.12-13

"Travel with a typewriter, " by Hanna Hunt, March 1953, Vol.9, no.2, p.3-4

"A tribute to John and Mary," by Arlene Leong Luster, December 1973, Vol.30, no.1 & no.2, p.3-10

"Tucson Public Library, Arizona," by John F. Anderson, Fall 1965 & Spring 1966, Vol.22, no.1&2, p.16-18

"Two Chinas," by Kathryn MacFarlane Thompson, September 1946, Vol.3, No.2, p.1-2

"Two years with the Brooklin Dodgers," by Louise Martin, October 1957, Vol.14, no.1, p.13-18

"Typhoon Bette in town: a weather forecast on storm center," by Catherine Colegrove, October 1956, Vol.13, no.1, p.25-30


"Uncle Sam's new Bookmobile, by Jacqueline Enequist, March 1958, Vol.14, no.2, p.23-26

"University of Hawaii Archives," by Frances Jackson, June 1969, Vol.26, no.1, p.10-13

"The University of Hawaii Library, 1907-1920," by David Kittelson, December 1971, Vol.28, no.2, p.3-9 [also in December 1973, Vol.30, no.1&2, p.16-26]

"The University of Hawaii Library, 1941-1961," by David Kittelson, 1983, Vol.40,


"The University of Hawaii Library, 1960-1983," by David Kittelson, 1984, Vol.41,


"The University of Hawaii Library and Hawaii library cooperation," by Thomas H. Hamilton, Fall 1963, Vol.20, no.1, p.5-8

"The University of Hawaii's Hamilton Library," by Leslie P. Coyle, December 1968, Vol.25, no.2, p.11-15

"The University Libraries guide series," by Jean Ehrhorn, and Wil Frost, 1979, Vol.36, p.24-38

"The University Libraries guide series: update, 1980," by Wil Frost, 1980, Vol.37, p.63-69

"Up with library posters!*" by Eloise Winstedt, October 1956, Vol.13, no.1, p.19-21.

"The Upside of downsizing: using bibliographic instruction to cope," by Ann Coder and Margie Smith, 1994, Vol.45, p.27-31

"The use of Library of Congress proof slips for current book selection at Hamilton Library," by Rose Myers, December 1969, Vol.26, no.2, p.7-11


"The value of English," by Norman Roberts, 1980, Vol.37, p.54-62

"Value-added reference education: information desk fieldwork," by Janet Black, Diane Nahl, Ann Coder and Margie Smith, 1994, Vol.45, p.21-25

"Variations on a theme x 3: theme-centered storyhours and booktalks, by Brenda Freitas-Obregon and Nyla Fujii, 1984, Vol.41, p.48-58

"A visit to the Republic of Palau," by Ellen Chapman and Ronald Chapman, 1983, Vol.40, p.75-79

"Volcano over Hilo," by Frances K. Reed, April 1960, Vol.16, no.2, p.34-36


"Wanted: a state librarian," by Kenneth T. Slack, November 1961, Vol.18, no.1, p.1-2

"We cover the tri-isles: Maui, Lanai, and Molokai," by Ruth S. Itamura, April 1955, Vol.11, no.2, p.13-15

"We don't play monopoly," by Eleanor H. Davis, November 1954, Vol.11, no.1, p.3-5

"We gather more orchids," by Margaret Gray, April 1955, Vol.11, no.2, p.8-11

"What is a book talk?," by Emma Glenn Shain, November 1961, Vol.18, no.1, p.6-10

"What the Odell survey says about school libraries," by Cecil K. Dotts, March 1958, Vol.14, no.2, p.35-36

"Where in the public library should emphasis be placed--on reference or recreational materials?," by Sister Mary Cordula, Jane Silverman and Mabel Jackson, Spring 1965, Vol.21, no.2, p.3-13

"Who keeps track? performing arts and the Hawaii State Library," by Eloise Van Niel, 1982, Vol.39, p.19-28

"The wild blue yonder," by Jessie C. Wheelwright, November 1960, Vol.17, no.1, p.1


"The year's events," by Jessie C. Wheelwright, May 1961, Vol.17, no.2, p.3-4

Filing is word by word. Standard abbreviations are used. Names of some organizations, LC, ALA, ACRL, RLIN, OCLC,WLN, are also abbreviated and are alphabetized as if spelled out. Numbers are also alphabetized as if spelled out. Incomplete citations, no author, anonymous, etc. have been included only in the Title Index.