NATIVE
HAWAIIAN LAW SUMMARIES: SELECTED RECENT LAW REVIEW ARTICLES
by Susan Serrano Director
of Educational Development
Mana Moriarty 2L
Ka‘ano‘i Walk 3L
The
Center for Excellence in Native Hawaiian Law is committed to exploring
and critically examining the many significant and pressing issues facing
Native Hawaiians. In order to provide lawyers, community members,
students, advocates and legal scholars with helpful tools and critical
analyses of Native Hawaiian law, the Center is providing below brief
summaries of recent law review articles on legal issues facing Native
Hawaiians. This issue of Ka He‘e summarizes law review articles on Native Hawaiian traditional knowledge, cultural property, bioprospecting
and biopiracy, and the ways in which Native Hawaiians are protecting
their traditional and cultural knowledge systems through self-determination
efforts.
R.
Hōkūlei Lindsey, Responsibility With Accountability: The
Birth of A Strategy to Protect Kanaka Maoli Traditional Knowledge,
48 How. L.J. 763 (2005).
R. Hōkūlei Lindsey’s article addresses the stark contrast between Native Hawaiian traditional
knowledge and intellectual property concepts and describes Native Hawaiian
efforts to protect traditional knowledge using traditional knowledge
and processes. She describes
her article as a “record of how and why the Paoakalani Declaration came
to be, and of the power and authority of self-determined action.”
The article first describes the vast difference between Native Hawaiian
beliefs and western intellectual property.
For Native Hawaiians, the gods, land and humankind “share familial,
interdependent, and reciprocal
responsibilities for one another. This
responsibility is expressed in kuleana:
sacred responsibility
with accountability.” For Native
Hawaiians, “the tangible and intangible are inseparable because they
are inherently connected by spirituality and protocol.”
In sharp contrast, intellectual property centers on the profit motive,
personifies western constructs, and “divides the world of expression,
creativity, and innovation into two—that which is tangible and
that which is intangible.” It
also “orders creativity and innovation in terms of mine and yours” and
“devalues the significance of traditional, indigenous knowledge.”
The author then describes a “significant number of attacks on Kanaka Maoli
traditional knowledge” which in part gave rise to Ka ‘Aha Pono ’03,
the Native Hawaiian Intellectual Property Rights Conference and the
resulting Paoakalani Declaration. These
misappropriations included the performance and recording of mele (songs)
without regard for the Kanaka
Maoli collective,
the Hawaiian Genome Project and the licensing of the Hawaiian genome
without consent, and a University of Hawai‘i contract for environmental
samples on species used by traditional
knowledge holders collected from
Hawai‘i’s public lands.
In seeking to “establish basic understandings of the issue, its impact
on us, the forces driving intellectual property, and our responsibility
to protect our traditional knowledge,” the Ka ‘Aha Pono ’03 conference
sparked new action to protect Native Hawaiian traditional knowledge. The author describes the framework and format
of the conference and explains the adoption of the Paoakalani Declaration
at the end of the conference as “a collective statement—embodying responsibility
with accountability—for the well-being of Kanaka Maoli and the protection
of our traditional knowledge.”
The Paoakalani Declaration sets forth “the rights and responsibilities
surrounding the protection and use of Kanaka Maoli traditional knowledge.” It “derives its importance and strength from
its expression of Kanaka Maoli self-determination, [and] delivers, in
tangible form, broad principles for the protection and perpetuation
of our traditional knowledge and an underlying process for consultation—engaging
the Kanaka Maoli community.” The author describes
the various sections of the Declaration and explains that, the sections
of the Declaration together “articulate a framework for protecting Kanaka
Maoli traditional knowledge” as a form of self-determination.
Finally, the article describes the next phases of the strategy: “actively
engaging in the issue and asserting the balance for the protection of
Kanaka Maoli traditional knowledge.”
Part of this engagement has involved the presentation of the
Declaration “in forums reaching from community groups to State government
to international organizations.”
In
sum, according to Lindsey, “[t]he answer to achieving sui generis protection
for our traditional knowledge systems was found through our traditional
knowledge processes. Inherent
in our strategy is a process that simultaneously protects our traditional
knowledge systems through self-determination, asserts our rights to
and corresponding responsibility for our traditional knowledge, and
engages the cultural foundations and precepts inherent to those systems.”
Sarah
K. Kam, Biopiracy In Paradise?: Fulfilling
The Legal Duty To Regulate Bioprospecting In Hawai‘i, 28
U. Haw. L. Rev. 387 (2006).
Sarah
K. Kam’s article responds to the June 2002 bioprospecting agreement
between the University of Hawai‘i and San Diego-based Diversa Corporation.
The terms of the agreement “gave Diversa the exclusive right
to discover, harvest, and exploit genes from environmental samples collected
off of Hawai‘i’s shores in order to develop commercially marketable
products.” Kam defines bioprospecting as “the examination
of biological resources for features of commercial value.” Kam also identifies the ethical and other concerns
that the UH – Diversa agreement raised, particularly with regard to
the potential for biopiracy if Native Hawaiian traditional rights to
Hawai‘i’s biodiversity are not addressed in a legislative bill on bioprospecting.
Neither
federal nor state law provide for the regulation of bioprospecting.
In the 2004 legislative session, Hawai‘i became the first state
to consider a bill creating a Temporary Bioprospecting Advisory Commission
and a moratorium on bioprospecting.
The bill passed in its 2006 form and the Commission is charged
with making recommendations to the legislature for the 2008 session. The lack of regulation surrounding bioprospecting
continues to worry Kam, however. She warns that the State of Hawai‘i is “in jeopardy of losing title
to its biogenetic resources” if the present lack of regulation continues.
Kam’s
legal argument rests on the numerous ways the public trust doctrine
arises in Hawai‘i constitutional law.
First, the plain language of the Hawai‘i Constitution, she argues,
“evidences the framer’s intent to adopt public trust doctrine principles.”
According to principles of construction articulated by the Hawai‘i
Supreme Court, the Constitution “must be construed with due regard to
[that] intent.” Furthermore,
“the plain language of article XI, section 1 indicates that the public
trust doctrine applies to all public natural resources, including land,
water, air, minerals, and energy sources.”
Kam
points out that under Article XI, section 1, the State cannot assume
a passive role vis-à-vis its obligations as trustee, “but instead must take the initiative
in considering, protecting, and advancing public rights” in public resources.
Article XI, section 7 establishes that the State has a “duty
to ensure the continued availability and existence of its… resources
for present and future generations.” The basis for the State’s “inescapable duty
to regulate bioprospecting” rests on these two sections of the Constitution
founded on public trust doctrine principles.
The
public trust doctrine, Kam argues, bestows a legal duty upon the State
to regulate bioprospecting. Further bolstering her argument on principles
of the public trust doctrine being inherent in the Hawai‘i Constitution,
Kam cites to the 1978 adoption of article XI, section 1 entitled “Conservation
and Development of Resources.” This
section mandates that the State conserve and protect all natural resources
because “all public natural resources are held in trust by the State
for the benefit of the people.” Therefore,
she argues, until regulatory measures are adopted by our State legislature,
the rights of the public to Hawai‘i’s biogenetic materials and biodiversity
will erode.
Kam
contends that the State has a legal duty to regulate bioprospecting
under the public and ceded land trusts, and because of recognized Native
Hawaiian rights. She provides ideas about addressing particular concerns raised by
bioprospecting. She identifies
Material Transfer Agreements based in contract law as an effective way
to legally facilitate bioprospecting, but maintains that the State must
keep several considerations in mind when entering into MTAs: preventing environmental degradation, protecting Native Hawaiian
traditional knowledge, and maintaining rights, interest, and title to
biological resources and benefit sharing.
The vehicle that Kam identifies for protecting Native Hawaiian
traditional knowledge is prior informed consent, and representation
of Native Hawaiians in policy adopted by the legislature regarding bioprospecting. Kam concludes by stating that “the current lack
of bioprospecting regulations is a violation of the State’s legal duties
under the ceded land and public trusts, and its statutory duty to protect
Native Hawaiian rights.”
Since
Kam’s article was published, the legislature has taken action on bioprospecting. HCR 193, H.D. 1 2006 created a Commission on Bioprospecting, charged
with making recommendations on several of the issues that Kam raises
in her article, including prior informed consent. But the State is still
years away from creating the regulation that the Constitution demands. Until then, the State will be in violation of
its duties under the ceded land trust as well as the public trust, not
to mention its statutory duty to protect Native Hawaiian rights. Natural and cultural resources, additionally,
face dual possibilities of depredation and exploitation.
Craig
W. Jerome, Balancing Authority and Responsibility: The
Forbes Cave Collection, NAGPRA, and Hawai‘i, 29 U. Haw. L. Rev.
163 (2006).
This
article describes the recent contentious dispute surrounding the repatriation
of Native Hawaiian artifacts originally stolen from the Kawaihae Caves
complex on Hawai‘i Island in 1905. Using
this controversy as an example, the author sheds light on the history,
practice and shortcomings of the Native American Graves Protection and
Repatriation Act (“NAGPRA”) as applied in Hawai‘i.
The
author argues that the NAGPRA repatriation process has “fail[ed] to
effectively address the distinct cultural and legal differences between
Native Hawaiians and Indians,” and, as a result, has left many Native
Hawaiians feeling violated. He also contends that the federal judicial system as well as the
Native Hawaiian community played a part in the failure of the process.
The
article traces the history of NAGPRA and describes traditional Hawaiian
burial practices. It also explains the Kawaihae Caves dispute
and proposes possible paths for resolving NAGPRA’s inadequacies when
dealing with these types of controversies.
NAGPRA
On
November 16, 1990, NAGPRA went into effect.
The statute was not only a compromise by the political, scientific,
and indigenous communities, but also a “culmination of decades of efforts
by Indian and Native Hawaiian groups to prevent and correct the desecration
of the graves of their ancestors[.]” by both museums and the U.S. federal
government.
Under
NAGPRA, only lineal descendants, Indian tribes, and Native Hawaiian
organizations are recognized claimants.
A “Native Hawaiian organization” is “any organization which (A)
serves and represents the interests of Native Hawaiians; (B) has as
a primary and stated purpose the provision of services of Native Hawaiians;
and (C) has expertise in Native Hawaiian Affairs[.]”
Under NAGPRA, only Hui Mālama I Nā Kūpuna O Hawai‘i
Nei (“Hui Mālama”) and the Office of Hawaiian Affairs (“OHA”) are
identified as Native Hawaiian organizations.
NAGPRA does not define a “lineal descendant”; instead, regulations
define it as any individual able to trace ancestry “directly and without
interruption by means of the traditional kinship system” of the Indian
tribe or Native Hawaiian organization or “by the common law system of
descendants to a known Native American individual whose remains” are
being claimed.
There
are four categories of protected cultural items under NAGPRA: (1) “associated funerary objects”; (2) “unassociated
funerary objects”; (3) “sacred objects”; and (4) “cultural patrimony”.
Lineal descendants, Indian tribes, and Native Hawaiian organizations
have standing to claim “human remains, associated and unassociated funerary
objects, and sacred objects” taken by museums or a federal agency.
Lineal descendants do not have standing to claim objects of cultural
patrimony; only Indian tribes and Native Hawaiian organizations can
do so.
NAGPRA
further requires the following for an expeditious return of remains
and items: “(1) the claimant
has standing; (2) the object being claimed is within the category of
objects covered by the statute; and (3) the claimant can establish lineal
descent or cultural affiliation with the object in question.”
There are exemptions when: (1) the item is claimed by multiple
claimants and the museum and agency is unable to determine the “most
appropriate recipient”; (2) the item was obtained by “voluntary consent
of an individual or group” with the authority to transfer ownership;
or (3) the item is “indispensable to a scientific study which is of
major benefit to the United States.”
Claimants who are unsatisfied can appeal before the NAGPRA Review
Committee or turn to the federal courts for relief.
Hawai‘i
History and Forbes
The
Native Hawaiian people have a unique cultural understanding of death
and the afterlife, recognizing that “nā iwi (the bones) and the
‘uhane (spirit) were connected and that the ‘uhane remained near nā
iwi” following death. Therefore, the area of burial is a very sacred
place. Both nā iwi and the
burial site were so sacred that “desecration of [either]… interfered
with the ability of the ‘uhane to join the ‘aumakua in eternity and
resulted in injury and spiritual trauma to the living descendants of
the deceased.”
In
1905, David Forbes, William Wagner, and another man searched caves around
Hawai‘i Island for hidden treasures.
Forbes understood the forbidden nature of searching burial caves. In a Kawaihae cave, Forbes found “the last resting
place of hundreds of Hawaiians” and many objects (a canoe and surfboard,
‘aumakua images, etc.). After
taking the items, Forbes wrote to William Bingham, director of the Bishop
Museum (“Museum”), for help in determining the value of the objects.
Bingham responded by stating, “keep the matter quiet for there
are several laws here concerning burial caves[.]”
Although the grave robbers did not immediately sell the items
to the Museum, all items were eventually purchased by the Museum.
Kawaihae
Caves, Hui Mālama, and NAGPRA
In
February of 2000, Hui Mālama was loaned eighty-three items from
the Kawaihae Caves collection by the Museum.
Hui Mālama re-interred the items in two of the caves. Museum representatives claimed that Hui Mālama
told the Museum that other claimants had agreed to the loan. In April of 2000, the Museum published notices
of “intent to repatriate” some items, including the eighty-three items
that were loaned to Hui Mālama.
In September of 2000, the Museum’s board of directors voted to
recall the items loaned to Hui Mālama.
Hui Mālama stated that they would not return the items that
had already been re-interred. Community
members and Museum officials disagreed over whether the items should
be retrieved from the caves or left alone, and the Office of the Inspector
General launched a criminal investigation.
After the investigation, claimants Royal Academy of Traditional
Arts and Nā Lei Ali‘i Kawānanakoa filed suit in federal court
against the Museum and Hui Mālama.
In
the following month, U.S. District Court Judge David A. Ezra granted
the plaintiffs’ motion for preliminary injunction and ordered Hui Mālama
to retrieve the items. The order
also required Hui Mālama to divulge the location of the items so
that “all parties could be present” while they were exhumed. On December 27, 2005, Hui Mālama and Edward Halealoha Ayau were
found in contempt of court for disobeying the court’s orders to turn
over information about the place of burial and a list of individuals
who reburied the items. Ayau
was ordered to remain in custody until Hui Mālama either: (1) provided
the location of each item and the name and address of all persons who
had knowledge of the location; or (2) returned every item to the Museum.
In January of 2006, Ayau was released to take part in ho‘oponopono,
a traditional Native Hawaiian dispute resolution process, to put the
controversy to rest. No resolution
was reached and in September 2006, under the order of Judge Ezra, the
objects were excavated and returned to the Museum. The District Court
has not yet decided the Kawaihae Caves case.
Problems
and Solutions
A.
NAGPRA
According
to the author, the “Kawaihae Caves dispute reflects a failing of the
NAGPRA process,” and an overhaul of the act is needed to get to the
root of four problems. The first
problem is that NAGPRA was written for “Indian tribes with defined tribal
governments” and there is currently no central entity for the Native
Hawaiian people. Second, although lineal descendents have priority
over other claimants, descendancy is difficult to establish. NAGPRA should be corrected “by creating within
its definitions some space for ‘ohana groups” that can have priority
over Native Hawaiian organizations.
Third, the definition of Native Hawaiian organization is too
broad. Some flaws in the definition include: (1) there is no requirement that any members
be Native Hawaiian; (2) there is no provision requiring the organization
to demonstrate its knowledge or expertise in “traditional Hawaiian burial
practices”; and (3) the act is so broad that Bishop Museum would be
able to qualify as a Native Hawaiian organization.
Although the Museum has decided not to pursue recognition, they
can do so.
B.
Federal Courts
While
looking “though the lens of the complicated relationship between Hawai‘i
and the United States,” the author asserts, the Kawaihae Caves dispute
begins to sharpen. Following
the illegal overthrow of the Kingdom of Hawai‘i in 1893, “many Native
Hawaiians have come to think of Hawai‘i not as a state, but as a sovereign
nation under military occupation by the United States.”
Distrust and suspicion of the federal court system has grown
with the recent Rice v. Cayetano and Doe v. Kamehameha
cases. Therefore, the author argues, it is important
for the federal courts to adopt a policy that would allow Native Hawaiian
disputants a “court-supervised form of ho‘oponopono.”
The
author suggests that federal courts look at another indigenous conflict
resolution practice: First Nation
circle sentencing. First Nation
circle sentencing “was developed by Canadian judges as an alternative
to conventional sentencing hearings” in some criminal cases involving
aboriginal defendants. Individuals involved in the case “sit in a circle
with the accused and discuss together what sentences should be imposed.”
Its purpose is “to have the aboriginal community regain a measure
of control over the justice system in a manner more conducive to transitional
methods of dispute resolution.” The author warns, however, that although circle
sentencing is enticing, what works for other indigenous peoples will
not necessarily work for Native Hawaiians.
Whatever the method, it is essential that the Native Hawaiian
community takes ownership of it.
C.
Role of the Native Hawaiian Community
Over
a decade ago, a scholar observed that “the central task under NAGPRA
will be the interpretation and meaning of the tribe’s own cultural and
legal standards.” This is true
for Native Hawaiians, but they must “interpret and define their cultural
and legal standards without the homogenizing and controlling influence
of a tribal governing structure.” The
author was disappointed that the Kawaihae Caves dispute could not be
resolved by the Native Hawaiian community because Native Hawaiians are
“the only group adequately equipped to determine the appropriate disposition
of objects repatriated under NAGPRA.”
The author also advises that “Native Hawaiians, and their cultural
institutions, should make an effort to prioritize, discuss, and resolve
issues involving the repatriation of cultural property via NAGPRA.”
Finally, the author hopes that the Kawaihae Caves experience
will open the door for the Native Hawaiian community to “come together
as a group to protect their cultural treasures in a way that respects
the desires of their ancestors and strengthens the culture of today.”
Debra
Harry & Le‘a Malia Kanehe, Asserting Tribal Sovereignty Over
Cultural Property: Moving Towards Protection of Genetic Material and
Indigenous Knowledge, 5 Seattle J. for Soc.
Just. 27 (2006).
This
article provides guidance to tribes “about how to establish strong protections
over their genetic material and Indigenous knowledge.” It examines in particular “why tribes need to
be concerned about research involving genetic material and Indigenous
knowledge, with a particular focus on human genetic research.”
According
to the authors, “Indigenous cultural property of all forms, tangible
and intangible, oral and written, ancient and contemporary, is under
constant threat from exploitation, theft, misrepresentation, misuse,
and commodification.” Current domestic U.S. law and Western-based legal systems do not
adequately protect this cultural property. Thus, tribes must engage this issue “at all
levels—tribal, state, national, and international,” particularly within
their own legal systems.
The
authors define Indigenous cultural property as follows: “Indigenous cultural property is everything
that Indigenous peoples have a relationship with and responsibility
to…cultural property rights are rights to property that are held communally;
only the group as a whole can consent to sharing the property, and it
can never be alienated, surrendered, or sold. If and when it is shared, it comes with conditions.”
Genetic
material and Indigenous knowledge are aspects of tribal cultural property
that need particular protection. Many
Indigenous peoples believe that their genetic material is inalienable even though the prevailing
U.S. legal view “is that once genetic material leaves a person’s body,
the law does not recognize a property right in the material for that
person.”
In addition, many Indigenous peoples have a cultural and spiritual
relationship with genetic material.
There is therefore “great value in knowing and protecting their
genealogy and body parts, whether blood, hair, nails, saliva, or placenta.”
Scientists
have frequently sought Indigenous cultural property and genetic
material. They
have gathered Indigenous peoples’ DNA for anthropological, behavioral,
medical, and genetics-mapping studies.
“Bioprospectors are also interested in accessing biodiverse-rich
Indigenous territories to find plant, animal, and microbial organisms
for pharmaceutical, chemical, and industrial uses.” Genetically-modified organisms create particular threats to Indigenous
peoples’ “food sources, agricultural systems, health, and environment.”
In
collecting this research, researchers have disregarded tribes through
“breach of trust, lack of informed consent, allowing secondary uses
of samples with unauthorized researchers and unauthorized publications.” In addition, Indigenous peoples have been exploited
“as a result of participating in medical research when genetic samples
they provided were later used in non-consensual secondary research.”
Indigenous
peoples are likely the most sought after subjects in the areas of molecular
anthropology and human genetic variation.
“In molecular anthropology, researchers use Indigenous DNA to
develop theories of
ancient-human migrations.” In human genetic variation,
researchers have developed large-scale projects to collect DNA from
Indigenous peoples.
In
these instances, it is often very difficult for Indigenous peoples to
repatriate their DNA; there are limited ways to hold researchers accountable
once DNA leaves Indigenous territories.
According to the authors,
“[i]t is therefore essential for tribes to lay the ground rules for
use of their peoples’ genetic material before the research project commences.”
The
article then examines existing tribal power to pass laws to regulate
non-Indian researchers’ conduct. Because “tribes have the power to create laws
that protect the health, safety, and welfare of the tribe and its members
on their lands,” the article emphasizes that “tribes should assert their
sovereignty by developing and adopting tribal laws that will control
research proposed within reservation boundaries and will protect their
cultural property, whether it be songs, artifacts, sacred sites, remains
of the ancestors, traditional medicines, Indigenous knowledge about
such medicines, or human and non-human genetic material.”
Tribes
already have used various methods to assert sovereignty over their cultural
property. “Some have issued declarations,
others have adopted policies or guidelines; some have enacted codes
or ordinances, while others have developed model contracts; and still
others have litigated to protect their rights and interests.” However,
very few tribes have enacted laws “to specifically address the protection
of genetic material and related Indigenous knowledge.”
The
article thus describes a model tribal law, the Indigenous Research Protection
Act (IRPA), developed by the Indigenous Peoples Council on Biocolonialism
(IPCB). The model law helps tribes to “protect their
peoples and resources from unauthorized research; to
reduce the adverse affects of research on the Tribal community; to
ensure that researchers recognize Tribal control and ownership of all
information generated or produced by the research; and
finally, to establish a statutory basis for the governance of research
within their jurisdictions.”
The
IRPA makes a number of recommendations to tribes, including developing
a tribally established Research Review Committee
(RRC) that reviews, oversees, and acts as liaison between researchers
and the tribal community. It also proposes principles to guide
the RRC in examining research proposals, including the “Principle of
Respect,” “Principle of Inherent and Prior Rights,” “Principle
of Self-Determination,” and
“Principle of Inalienability.”
In
particular, the IRPA deals with issues around the publication of sensitive
or misrepresentative information or findings.
For example, it suggests a “Principle of Confidentiality” that
gives the tribe “the right to exclude from publication and/or keep confidential
any information concerning their tribal identification, tribal members,
families, clans, bands, culture, traditions, mythologies, or spiritual
beliefs.” It also suggests that the tribe reserve its
“right to withdraw consent to use or release information and/or prevent
the publication of data that is unauthorized, insensitive, or misrepresentative,
data that stereotypes the tribe, or data that will harm the health,
safety, or welfare of the tribe.” In addition, according to the IRPA, research
proposals “must demonstrate a process that provides the tribe with an
opportunity to review, critique, and approve the results of studies
before any publication, presentation, or public release occurs.”
Finally, when the research or project is completed, “the biological
samples must be completely and fully returned to the possession of the
tribe.”
In
sum, the authors urge Indigenous peoples to be creative and assertive
when developing their own their own codes and laws to ensure that their
biological and cultural property is protected “in a manner consistent
with their own cultural values, traditions, and customs.”
Danielle
Conway-Jones, Safeguarding Hawaiian Traditional Knowledge and Cultural
Heritage: Supporting the Right To Self-Determination and Preventing
The Co-Modification of Culture, 48 How.
L.J. 737 (2005).
In this article, Professor Danielle Conway-Jones promotes
“a Hawaiian-centric view of the protection of traditional knowledge
and cultural heritage.” She contends
that “the domination of Western intellectual property law over Western
markets should not extend to the traditional knowledge and cultural
heritage of Native
Hawaiians.” She argues that the protection of Native Hawaiian
traditional knowledge and cultural heritage must originate with Native
Hawaiians, not from Western intellectual property laws that promote
the “commodification of culture.”
According to the author, when Western academics discuss the
topic of intellectual property and Indigenous peoples, they tend to
marginalize Native perspectives and approach traditional knowledge and
model protections from a Western perspective.
She contends that “to do justice” to the issues Native Hawaiians
and other Indigenous Peoples face, “the rhetoric and discourse for protecting
and safeguarding traditional knowledge [must] be cast in terms of the
Native Hawaiian and Indigenous Peoples’ worldviews, not from the Western
perspective, which idolizes trade, individualism,
and radical free markets.”
She explains that Native Hawaiian protection of traditional
knowledge practices is an assertion of self-determination. Specifically, she describes the Paoakalani Declaration,
in which Native
Hawaiians have asserted that they “have the right to self-determination
… which includes determining the appropriate use of their traditional
knowledge, cultural expressions and art-forms, and natural and biological
resources.”
“For Native Hawaiians, knowledge is not regarded as property
subject to individual ownership,
but ‘deeply personal and spiritual,’ a resource not subject to exploitation
and misappropriation.”
The author also emphasizes the significance of the Native
Hawaiian relationship to land to the discussion around the protection
of traditional knowledge and cultural heritage.
“In stark contrast to the individual and private ownership that
defines Western notions of landholding, Hawaiians
perceive and relate to land as an elder sibling, a resource that should
receive care, protection, and respect from the collective.” Before
Western contact, Native Hawaiians did not view their relationship to
the land “as alienable because there was no reference in Hawaiian culture
to the land belonging to a person.” The institution of Western property ownership
worked to sever Native Hawaiians’ connections to the land. Even today, “[w]ith Western attempts to exclude
Native Hawaiians from their land and commensurate attempts to diminish
Native Hawaiian power, Native Hawaiians face an assault on their way
of life, including their efforts to protect their traditional knowledge
and cultural heritage.”
Conway-Jones also describes the significance of political
status to the safeguarding of Native Hawaiian traditional knowledge
and cultural heritage. To begin
to deal with the “degradation of cultural knowledge that colonialism
causes,” she contends, “it is critical to recognize the political status
of a colonized people so that the community can repair itself.” She cites the United Nations Economic and Social Council Commission
on Human Rights, which acknowledges that “the protection of cultural
and intellectual property is connected fundamentally with the realization
of the territorial rights and self-determination of indigenous peoples.”
She contends that “Native Hawaiians, Indigenous Peoples, and
other colonized peoples must be recognized politically if they are to
re-teach, renew, and re-learn the tenets that comprise their cultural
identity.”
Accordingly, the protection of traditional
knowledge of Native Hawaiians is a matter of political status and recognition.
For Conway-Jones, protecting Native Hawaiian traditional knowledge
“by recognizing the political status of Hawaiians and affirming their
struggle for self-determination has the symbiotic benefits of maintaining
cultural cohesion and the protection of the greater public welfare.”
Conway-Jones also describes the harms faced by Native Hawaiians
resulting from the “commodification of culture, specifically, harms
to health, the environment, and sustainability.” She argues that continued cultural commodification certainly will
lead to “continued degradation of non-renewable resources, biopiracy,
the unfair and inequitable distribution of benefits arising from research
and intellectual knowledge in the islands, and the lack of respect for
traditional knowledge-holders.” In addition, commodifying Native Hawaiian culture fails to recognize
the multitude of Native Hawaiian rights including gathering rights,
access rights, resource management rights, and consultation rights.
She also explores the conflicts between Native Hawaiian responsibility
to protect traditional knowledge, and the “radical free market forces
that promote global capitalism and free trade in the commodification
of Indigenous Peoples’ culture while simultaneously restricting the
same market forces from operating on the Western intellectual property
owned and controlled by captains of industry.”
In order to stimulate trade, captains of industry have pushed
for the universality of intellectual property laws through the Trade
Related Aspects of Intellectual Property (TRIPs) agreement.
She points out that “[w]hat was not made transparent in the push
for the universality of intellectual property laws is the hypocrisy
of strong intellectual property protection according to the Western
narrative of intellectual property with no commensurate protection for
other valued information, like traditional knowledge or cultural heritage,
according to an Indigenous narrative.”
Thus,
because “Western
views and application of Western doctrine are inconsistent with the
worldviews of Native Hawaiians in the area of protection of traditional
knowledge and cultural heritage,” the “protection of Hawaiian traditional
knowledge and cultural heritage has to emanate from a sui generis
system originating with Native Hawaiians.”