NATIVE
HAWAIIAN LAW SUMMARIES: SELECTED RECENT LAW REVIEW ARTICLES
by Susan Serrano Director
of Educational Development
Tia Blankenfeld 3L
Malina Koani-Guzman 3L
The
Center for Excellence in Native Hawaiian Law is committed to exploring
and critically examining the many significant and pressing issues facing
Native Hawaiians. This includes
exploring new theories and practical arguments being developed by legal
and Indigenous scholars in law reviews and journals.
In
January 2007, the Center co-sponsored a successful 3-day conference:
Federalism and the Rights
of Indigenous Peoples: Comparative
Perspectives and Strategies, which featured legal and Indigenous rights
scholars and advocates from Australia, New Zealand, Canada, the United
States and Hawai‘i. Speakers
engaged in a lively exchange about the laws and policies in each of
these countries that impair, and sometimes promote, Indigenous rights.
In
this issue of Ka He‘e, we feature summaries of articles authored
by some of the speakers from the Federalism conference in order
to provide lawyers, community members, students, advocates and legal
scholars with greater insight into as well as critical analyses of Indigenous
law in various countries.
1. R. Hōkūlei
Lindsey, Reclaiming Hawai‘i: Toward the Protection of Native Hawaiian Cultural
and Intellectual Property, 1 UCLA
Indig. Peoples’ J. Of Law, Culture & Resistance
110 (2004).
In
“Reclaiming Hawai‘i: Toward the
Protection of Native Hawaiian Cultural and Intellectual Property,” R.
Hōkūlei Lindsey argues that indigenous peoples have an inherent
right to both protect their culture from misappropriation and determine
its fate. Additionally, the “protection and control” of Native Hawaiian
cultural and intellectual property “must be achieved in accordance with
standards implemented and enforced by the Native Hawaiian peoples as
an exercise of self-determination.”
Indigenous
peoples view cultural and intellectual property as that which must be
nurtured by the group and by individuals, not as personal property.
Lindsey therefore maintains that Western notions of property law inadequately
protect indigenous cultural and intellectual property because “the underlying
concepts of individual monopolization and commodification that form
the foundations of intellectual property law are the antithesis of traditional
and customary indigenous concepts and precepts.” Moreover, Western law
protects only inventors of new ideas, which in turn effectively relegates
indigenous knowledge to the public domain -- accessible and available
to all who care to use it.
Native
Hawaiian cultural and intellectual property has been misappropriated
both commercially and via socio-political co-opting. The hula and the concept of aloha have been
the biggest victims, commodified by the tourist industry, the state,
and local culture, which have perpetuated “the fallacy that ‘things’
Hawaiian belong to everyone in Hawai‘i – that everyone has a right to
exploit Native Hawaiian cultural and intellectual property and that
everyone has the right to know about Native Hawaiian culture and practice.”
This notion creates a “false sense of respect and ownership”
in things Hawaiian. Often, non-Hawaiians
often claim to “feel Hawaiian” and be “Hawaiian at heart.”
At
the same time, ironically, many Native Hawaiians fail to comprehend
the extent of their own “cultural degradation” because they are “colonized
to the extent that [they] are unaware of [their] oppression.” Lindsey believes that cultural identity is linked
to self-determination, and “the reclamation of Native Hawaiian cultural
and intellectual property is…a process of decolonization and self-determination.”
Intellectual
property law “exists to foster the dissemination of information through
a system of economic incentives and rewards,” which is not compatible
with indigenous traditions of respect and protection against exploitation
of knowledge. Domestic law embraces
“the Lockean labor theory – one should own and reap the benefits of
the products of one’s labor.”
U.S.
intellectual property law has three major doctrines:
patents; copyrights; and trademarks. First, patents protect those
who invent or discover “any new and useful process, machine, manufacture,
or composition of matter, or any new and useful improvements thereof.”
Patent law, however, “does not contemplate the sacredness that indigenous
cultures attach to life and life forms, and thus, cannot protect indigenous
peoples’ cultural and intellectual property.” In fact, gaining rights
to “forms of life is incomprehensible and unacceptable” to native peoples
because such resources “are collective and inter-generational” and cannot
be sold or transferred to anyone.
Second,
copyright law protects an original work for a specified time and gives
its author exclusive rights of reproduction. Oftentimes, however, “[i]ndigenous cultural
expression is…a product generations old” whose original author is no
longer known, and sometimes the product is cumulative. Third, trademarks exist to identify commercial goods “made by a particular
craftsman or guild,” and are a means of identifying the source. However, the broad definition of trademark has
already proved problematic in the Native American marketplace, resulting
in “the perpetuation of dehumanizing stereotypes.” Hence, patents, copyrights,
and trademarks are all incompatible with indigenous concepts of property
ownership.
Furthermore,
the United States only has two statutes “addressing the protection of
Native American cultural and intellectual property – the Indian Arts
and Crafts Act of 1990 (IACA) and the Native American Graves Protection
and Repatriation Act (NAGPRA).” Native Hawaiians are included in NAGPRA but
not IACA. IACA serves to protect
Indian arts and crafts from misrepresentation by giving authentic Native
American artworks a mark of authenticity.
However, it “overlooks the basic tenet of self-determination”
because it fails to allow “individual tribes to promulgate protection
systems more responsive” to their own needs.
Moreover, “IACA does not protect against the misuse of Native
symbols” and “only guards against misrepresentation of a product’s source.”
NAGPRA
was enacted to protect human remains and funerary objects and repatriate
them to their native community. While NAGPRA “entertains the concept
of group ownership” and “recognizes the federal government’s obligation
to ensure that those tribal rights are protected,” the act does not
protect against “imitators, infringers, and plagiarizers,” and thus,
also falls short of what is acceptable to indigenous peoples.
Three
international declarations made in 1995: the Beijing Declaration; the
Kari-Oca Declaration; and the Mata‘atua Declaration; have shown more
concern for indigenous cultural and intellectual property. The Mata‘atua Declaration called on nation-states
to “accept that the cultural and intellectual property rights of indigenous
peoples are vested with those who created them.” Moreover, the 1994
Draft U.N. Declaration on the Rights of Indigenous Peoples maintained
that “indigenous ‘sciences, technologies, and cultural manifestations’
are included in the concept of indigenous cultural and intellectual
property.”
Lindsey
argues that while “a system entirely originating from and managed by
the Native Hawaiian peoples would obviously be the preferred method
to achieve protection, options are available at the federal and state
levels and should be seriously considered because “the climate of misappropriation
alive in Hawai‘i today requires immediate attention.” “[F]ederal recognition, similar to that which
is extended to American Indians” would allow Native Hawaiians to enforce
“their cultural and intellectual property rights.” On the other hand, the federal government could enact legislation
“to enable state law to control in certain circumstances,” which would
allow the state to establish guidelines.
However, Native Hawaiians would, in Lindsey’s opinion, have to
be the drafters of the guidelines.
In
conclusion, Lindsey argues that “protecting Native Hawaiian cultural
and intellectual property provides an opportunity for…economic development,
cultural perpetuation, [and] political and social empowerment.” In the
end, despite whether international, federal, or state avenues are pursued,
“the most effective legal governance of Native Hawaiian cultural and
intellectual property…is a sui
generis (uniquely created) system” fashioned by Native Hawaiians
and based on Native Hawaiian culture, tradition and modern conditions.
2. Claire
Charters, Responding to New Zealand's Objections
to the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples,
New Zealand Law Journal
(2006).
The
UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (“Declaration”) is
a product of more than 20 years of negotiation among states, and between
states and indigenous peoples. Discussions
began in the mid 1980s and the majority of the articles were not agreed
upon by consensus until February 2006. Yet, some articles could not be agreed upon by consensus, including
articles of self-determination and rights to lands, territories and
resources. With the prospect
of reaching a consensus unlikely, the Chair authored compromise text
on the remaining articles, using language from proposed amendments (some
of which were advanced by New Zealand) and ideas from working group
discussions. In June 2006, the UN Human Rights Council (UNHRC)
adopted the Declaration.
According
to Professor Claire Charters, the Declaration provides evidence of crystallizing
customary international law on indigenous peoples’ rights and is an
important tool to add legitimacy to indigenous peoples’ political claims
in relation to negotiations between indigenous peoples’ and states (such
as “negotiations on the Treaty of Waitangi settlements and opposition
to the deletion of references to the principles of the Treaty of Waitangi
in legislation”).
In
this article, Professor Charters addresses New Zealand’s objections
to the Declaration. First, New
Zealand expressed concern that a peoples’ right to self-determination
“could give indigenous peoples an unqualified right to secede.” However, the Declaration’s right to self-determination
is not a unilateral right to secede. Article 4 states that “indigenous peoples have
the right to autonomy and self-government in matters relating to their
internal and local affairs in exercising their right to self-determination.”
Nothing in the “Declaration may be interpreted as implying…any
right to engage in any activity…contrary to the Charter of the United
Nations,” which guarantees states territorial integrity and political
unity. Furthermore, the Declaration does not overrule existing international
secession laws, which expressly limits a peoples’ ability to secede.
Second,
New Zealand argues that the UN working group did not reach a consensus
on the Declaration before its adoption by the UN Human Rights Council.
However, a consensus was not forthcoming, as was clear from the
inability to agree after over 20 years of negotiating the Declaration’s
articles. Professor Charters
points out that part of the reason for the lack of consensus was New
Zealand’s objections and proposed amendments.
New
Zealand’s third objection was to the provisions that allegedly allow
indigenous peoples a veto power over the laws of a democratic legislature.
Professor Charters agrees that this was a per se legitimate
state concern. However, she believes it was misstated and misplaced
in relation to the Declaration. Article
19 of the Declaration requires consultation and cooperation with indigenous
peoples in order to obtain consent rather than a veto. The coverage
of these provisions is not universal (as New Zealand implied) and covers
only matters affecting indigenous peoples.
Finally,
New Zealand objected because it believed that the Declaration required
the recognition of indigenous rights to lands now lawfully owned by
other citizens. Indigenous peoples
have the right to own, use, develop and control lands they possess.
Regarding other lands not owned by indigenous peoples, they have
only the explicit right to maintain and strengthen their “spiritual”
relationship with the land, and no rights to control are granted by
the Declaration.
In
sum, Professor Charters believes that “New Zealand appears to be undermining
international law on indigenous peoples’ rights in a self-interested
attempt to make it consistent with New Zealand domestic law.”
Such an attempt is not in the best interest of the majority of
indigenous peoples, and thus “New Zealand would do well to support the
will shown by the majority of states to raise the bar on international
legal recognition of indigenous peoples’ rights, change its position,
and support the Declaration.”
See
also Christine Zuni Cruz, Four Questions on Critical Race Praxis:
Lessons From Two Young Lives in Indian Country, 73
Fordham L. Rev. 2133 (2005) (discussing
the role of culture (both the
lawyer’s and the client’s) in community lawyering for indigenous peoples,
as well as “how clinical instructors and students can prepare to enter
distinct communities and practice across cultures.”).
Kent McNeil, The Vulnerability of Indigenous
Land Rights in Australia and Canada, 42 Osgoode Hall L. J. 271 (2004) (examining
recent Indigenous land rights cases in Australia and Canada—while forcing
the courts to confront the colonial reality of European settlement—that
share a common theme: “the vulnerability
of Indigenous land rights to the creation of third party interests by
the Crown.” Because these cases
are decided in large part without disturbing the current economic and
political structure, Indigenous groups must take this reality into account
when deciding whether to take their claims to the Australian or Canadian
courts).
Bradford
W. Morse, Common Roots But Modern Divergences: Aboriginal Policies
in Canada and the United States, 10 St. Thomas L. Rev. 115 (1997) (providing an overview of major issues confronting “Aboriginal
and non-Aboriginal Canadians in their search to forge a reconciliation
that overcomes historic injustices committed upon the First Peoples
of [Canada],” and discussing the historical and current position of
Canada’s Aboriginal peoples in comparison to the United States experience).